DO NOT WANT TO LEAVE in Hebrew translation

• לא רוצה לעזוב
• לא רוצה להשאיר
• לא רוצים לצאת
• אינם רוצים לעזוב
• לא רוצים לעזוב

Examples of using Do not want to leave in English and their translations into Hebrew

he will be your friend, with whom do not want to leave.
הוא יהיה חבר שלך, עם מי לא רוצה לעזוב.

But, they love this place and do not want to leave this place to look for a husband.
אבל אנחנו רוצים לחיות כאן, ואנו לא רוצים לעזוב את העיר כדי למצוא את בעלה.

But often kilograms come in much larger quantities and do not want to leave on their own.
אבל לעתים קרובות ק"ג מגיעים בכמויות הרבה יותר גדול לא רוצה לעזוב בכוחות עצמם.

The fact is that most women do not want to leave their abusers for many reasons,” Dr. Garay says.
העובדה היא שרוב הנשים אינן רוצות לעזוב את המתעללות שלהן מסיבות רבות", אומר ד"ר גאראי.

I love you so much,” she told her husband,“I do not want to leave you.
אני אוהבת אותך כל כך”, אמרה לבעלה,“אינני רוצה לעזוב אותך.

Those who do not want to leave France or who do not have the financial means, are moving to safer neighborhoods.
מי שעדיין לא החליט לעזוב או שאין ברשותו משאבים כלכליים עובר לשכונות בטוחות יותר.

And I do not want to leave. So I'm driving it only on special occasions.
ואני לא רוצה שזה ייעלם אז אני נוהגת בה רק באירועים.

I love you so much,” she told her husband,“I do not want to leave….
אני אוהבת אותך כל כך”, אמרה לבעלה,“אינני רוצה לעזוב אותך.

If the cable for connecting the laptop and the TV for some reason does not work(the points are far apart from each other, I do not want to leave the wires in sight),
אם הכבל לחיבור המחשב הנייד והטלוויזיה מסיבה כלשהי לא עובד(הנקודות רחוקות זו מזו, אני לא רוצה להשאיר את החוטים באופק),

we have contacted more than 20 bus company executives whom Hamas paid to encourage people who do not want to leave their houses to take part in these violent demonstrations.
יותר מ-20 מנהלים של חברות אוטובוסים, שחמאס שילם להם כדי לעודד אנשים שלא רוצים לצאת מהבית ולהשתתף בהפגנות האלימות האלה.

We have contacted more than 20 bus company executives whom Hamas paid to encourage people who do not want to leave their houses to take part in these violent demonstrations.
יצרנו קשר עם יותר מ-20 מנהלים של חברות אוטובוסים, שחמאס שילם להם כדי לעודד אנשים שלא רוצים לצאת מהבית ולהשתתף בהפגנות האלימות האלה.

And she does not want to leave, and I'm not gonna force her.
והיא לא רוצה לעזוב, ואני לא הולך להכריח אותה.

He does not want to leave the team anytime soon.“.
הוא לא רוצה לעזוב את הקבוצה בזמן הקרוב”.

You don't want to leave me alone with the clients, do you?
אתה לא רוצה להשאיר אותי לבד עם הלקוחות, נכון?

Fitzpatrick does not want to leave.
ראשפורד לא רוצה לעזוב.

And they don't want to leave.
והם לא רוצים לעזוב.

So I don't want to leave my story behind for people.
אז אני לא רוצה להשאיר את הסיפור שלי מאחור לאנשים.

Refusal He does not want to leave his family and sail to Troy;
הוא לא רוצה לעזוב את המשפחה ואת המפרש שלו לטרויה;

The kids cry and don't want to leave their mothers.
הילדים בוכים ולא רוצים לצאת מהבית.

I don't want to leave a message, I want to talk to you!
אני לא רוצה להשאיר הודעה, אני רוצה לדבר איתך!