Examples of using Do something stupid in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Please, either one of you, do something stupid.
בבקשה, שאחד מכם יעשה משהו טיפשי.I'm worried I might do something stupid.
אני חושש שאני עלול לעשות משהו טיפשי.She's not going to get it if you do something stupid.
היא לא תקבל אותה אם תעשה משהו טיפשי.And every time you get close to a promotion, you go do something stupid.
ובכל פעם שאת מתקרבת לקידום, את עושה משהו טיפשי.No. Because she was worried that I might do something stupid.
מס כי היא חששה ש אני עלול לעשות משהו טיפשי.Neither of us want to see him do something stupid, do we?
אף אחד מאיתנו לא רוצה לראות אותו עושה משהו טיפשי, נכון?Or god forbid, you do something stupid.
או אלוהים יעזור, אתה תעשה משהו טיפשי.Give it time before you do something stupid that you can't undo.
תן לזה קצת זמן לפני שאתה עושה משהו טיפשי שתתחרט עליו.Now you should stop before you do something stupid.
עכשיו אתה צריך להפסיק לפני שאתה עושה משהו טיפשי.He was probably worried I would do something stupid.
הוא כנראה היה מודאג הייתי עושה משהו טיפשי.Look, you should really check this out before you do something stupid.
תראי, את באמת צריכה לבדוק את זה לפני שאת עושה משהו טיפשי.I would probably do something stupid.
בטח הייתי עושה משהו טיפשי.Next time, find some help before you do something stupid.
בפעם הבאה, למצוא קצת עזרה לפני שאתה עושה משהו טיפשי.We do something stupid.
אנחנו עושים משהו מטופש.They get greedy and do something stupid that jeopardizes everything.
הם נהיים חמדנים, ועושים משהו טיפשי שמסכן את הכל.Think before you do something stupid, please.
תחשבו לפני שאתם עושים משהו מטומטם. בבקשה.I'm scared that he might do something stupid, he was so angry.
אני חוששת שהוא יעשה משהו טפשי. הוא כעס כל כך.Ed doesn't trust that Andy won't do something stupid.
אד לא סומך שאנדי לא תעשה משהו מטופש.Worried you might get in with the wrong people, do something stupid.
דואג שאולי תתערה באנשים הלא נכונים, תעשה משהו מטופש.You know, killers get caught, because they do something stupid.
אתה יודע, רוצחים נתפסים כי הם עושים משהו טיפשי.
