DOES EXACTLY in Hebrew translation

• עושה בדיוק
• עושים בדיוק
• עשה בדיוק

Examples of using Does exactly in English and their translations into Hebrew

Avril Lavigne does exactly that on her debut CD,
אבריל עושה בידיוק זאת בדיסק שלה,"let go",

What is important and what I hope you can tell me is what this thing does exactly.
מה שחשוב, ומה שאני מקווה שאתה יכול לומר ל זה מה הדבר הזה בדיוק עושה.

But keeping salaries secret does exactly that, and it's a practice as old as it is common,
שמירת משכורות בסוד עושה בדיוק את זה, וזה מנהג עתיק כמו שהוא נפוץ,

that I didn't do anything illegal, and that every writer does exactly as I did, but all my friends,
שלא עשיתי שום דבר נגד החוק ושכל סופר עושה בדיוק מה שאני עשיתי,

In the 13-minute video, Aboah does exactly that- expresses her true self- by sharing some of the issues she's confronted, including her battles with depression,
ובסרטון בן 13 הדקות אבואה עושה בדיוק את זה- מבטאת את האני האמיתי שלה- על ידי שיתוף הצופים בחלק מהסוגיות עמן היא התעמתה בעצמה:

The aptly named Outlook Express to Outlook Converter does exactly that, making it the ideal tool to convert files created by a wide variety of email applications, making them compatible with Microsoft Outlook.
Aptly בשם Outlook Express ל-Outlook ממיר עושה בדיוק את זה, מה שהופך אותו לכלי אידיאלי להמיר קבצים שנוצרו על ידי מגוון רחב של יישומי הדוא"ל, מה שהופך אותם תואם Microsoft Outlook.

You are one component in a complex machine that only works if every part does exactly what it's supposed to do in sync with the whole.
אתה רכיב אחד במכונה מורכבת שעובדת רק אם כל חלק עושה בדיוק את המוטל עליו בתיאום עם הכלל.

Limbic Entertainment's new project does exactly that,” said Tim Woodley,
והפרויקט החדש של Limbic Entertainment עושה בדיוק את זה", אמר Tim Woodley,

the program that shows you how much memory it's compressing does exactly the same thing,” Seltzer laughed.
התוכנית מראה לך כמה זיכרון זה דוחס עושה בדיוק את אותו הדבר," צחק סלצר.

It doesn't mean that everybody does exactly the same thing,
זה לא אומר שכולם עושה בדיוק את אותו הדבר,

Sometimes I don't get exactly what I want but it does exactly what I program into it and I don't give it a lollipop when its good, and the most I will do when its
לפעמים אני לא מבין בדיוק מה אני רוצה, אבל זה עושה בדיוק מה שאני התוכנית לתוך זה ואני לא לתת לו סוכריה על מקל שלה טוב,

If you talk about a drug company that spent billions of pounds trying to develop these new drugs that target these pathways, cannabis does exactly the same thing-
אם אתה מדבר על חברת תרופות שהשקיעה מיליארדים של ליש"ט על מנת לפתח תרופות חדשות למסלולים אלו, הקנאביס עושה בדיוק את אותו הדבר-

we know study upon study has shown that talk therapy does exactly that, and study upon study has shown that talk therapy combined with medicines,
אנחנו מכירים מחקר אחרי מחקר שהראו שטיפול על ידי דיבור עושה בדיוק את זה, ומחקר אחרי מחקר שהראו שטיפול על ידי דיבור בשילוב עם תרופות,

Actually, I would have done exactly the same thing.
למעשה, אני הייתי עושה בדיוק את אותו הדבר.

All her life, Charlotte had imagined doing exactly that with someone exactly like Marin.
כל חייה, שארלוט דמינה לעשות בדיוק את זה עם מישהו בדיוק כמו מארטין.

Because I would have done exactly the same thing if it had been me.
כי הייתי עושה בדיוק את אותו דבר אילו הייתי במקומם.

Do exactly as I say.
עשה בדיוק כפי שאומר.

You did exactly what I would have done had I been in the same situation.
את עושה בדיוק מה שאני הייתי עושה באותה הסיטואציה.

So why not doing exactly that?
אז למה לא לעשות בדיוק את זה?

Later on, in Sefer Shemot, the Egyptians do exactly that to the Children of Israel.
בספר שמות המצרים עושים בדיוק דבר זה לבני ישראל.