Examples of using Doesn't consider in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Forky doesn't consider himself a toy, and probably rightfully so,
פורקי אינו מחשיב את עצמו לצעצוע, וכנראה גם בצדק,The Empire doesn't consider a small, one-man fighter to be any threat…
As we have seen, Chinese medicine doesn't consider the body to be separate from the mind.
צמחי המרפא מזכירים שהרפואה הסינית אינה רואה את הנפש כנפרדת מהגוף.The Geneva Convention doesn't consider these methods to be torture,
אמנת ז'נבה אינה מחשיבה שיטות אלו עינויים,No one will fail to reach a high realm in cultivation because society doesn't consider what he or she does scientifically or technologically advanced.
לא יהיה מישהו שלא יצליח להגיע לרמה גבוהה בטיפוח בשל העובדה שהחברה אינה מחשיבה את מה שהוא או היא עושים כדברים מתקדמים מבחינה מדעית או טכנולוגית.My father doesn't consider you much at all when it comes to larger Volm operations.
האבא שלי לא רואה הרבה בכלל כשמדובר פעולות Volm גדולות יותר.Many argue that the BMI is too general and doesn't consider the build, gender, and age of a person.
רבים טוענים שהתוצאות של מדידות ה- BMI הן כלליות מדי ואינן מתייחסות למין, מבנה, גיל או מוצא אתני של אותו אדם.Project doesn't consider fixed work tasks to have flexible work values and are therefore always effort-driven.
Project אינו לשקול פעילויות עם עבודה קבועה שערכי עבודה גמישים וניתוח הם ולכן תמיד מונחה מאמץ.Frankly, I'm a little shocked that the Safety Committee would pursue a course of action that doesn't consider their kids' civil rights.
למען האמת, אני קצת המומה מכך שועדת הבטיחות שואפת לבצע פעילות שאינה מתחשבת בזכויות האזרחיות של הילדים.Most research on cessation interventions given during pregnancy purely focuses on pregnancy itself and doesn't consider any outcomes post birth," he says.
רוב המחקרים על התערבויות להפסקה הניתנת במהלך ההריון מתמקדים רק בהריון עצמו ואינם מתייחסים לתוצאות לאחר הלידה", הוא אומר.it doesn't account for the life insurance coverage and savings you already have, and it doesn't consider the unpaid contributions a stay-at-home parent makes.
והחיסכון כבר יש לך, ואת זה לא רואה את התרומה שלא שולמה הורה להישאר ב-הבית עושה.the company's president John Skipper recently stated that he doesn't consider video games played at that level to be a sport.
נשיא החברה ג'ון סקיפר, הצהיר לאחרונה כי הוא אינו רואה במשחקי וידאו ענף ספורט אמיתי.Staff of salons doesn't consider removal of undesirable hair at men as something reprehensible simply because in the industry of beauty personal care is an indispensable condition of appeal that for women that for men.
עובדי הסלונים אינם רואים בהסרת שיער בלתי רצוי בגברים, דבר מה שניתן לגנוב אותו, פשוט משום שבענף היופי, טיפול עצמי הוא תנאי הכרחי למשיכת נשים לגברים.I am not aware of any business in Mendocino County that doesn't consider marijuana as part of their business plan,
לא ידוע לי על עסק כלשהו במחוז מנדוסינו שאינו שוקל את המריחואנה כחלק מהתוכנית העסקית שלו,we will automatically summon His illumination to us through our desire because the Creator doesn't consider or judge, He doesn't do anything and does not change.
operations, begins to consider himself all kinds of a“swindler” and, at length, doesn't consider himself anything at all.
מיני סוגים של נוכל, ו לבסוף אינו מחשיב את עצמו לשום דבר כלל.I don't consider myself an Atlantan, yet.
אני לא רואה את עצמי אתאיסטית בכל זאת….I don't consider myself as the best player in the world.
I don't consider it anything special.
אני לא רואה את זה כמשהו מיוחד.I also, do not consider myself as a socialist.
אני גם לא רואה עצמי כסוציאליסט.
