DOESN'T HARM in Hebrew translation

• לא יפגע
• אינו פוגע
• לא מזיק
• לא מזיקה
• לא לפגוע
• לא פוגע
• לא פוגעת

Examples of using Doesn't harm in English and their translations into Hebrew

Glass nail files win popularity among specialists in manicure thanks to that this tool doesn't harm to a nail plate in a usage time.
זכוכית מסמר קבצים צוברים פופולריות בקרב מומחים מניקור בשל העובדה כי כלי זה אינו פוגע בצלחת הציפורן במהלך השימוש.

in another it is absolutely powerless(if doesn't harm).
וגם אחר הוא חסר אונים לחלוטין(אם לא מזיק).

to buy a reusable cup that doesn't harm the environment, or vegetables grown correctly,
לקנות כוס רב-פעמית שלא מזיקה לסביבה, או ירקות שגודלו נכון,

that significantly saves time. Doesn't harm to skin.
חוסך זמן. לא פוגעת בעור.

It is a secure replacement for petroleum as it is non-toxic and doesn't harm the atmosphere.
זוהי תחליף בטוח נפט כפי שהוא רעיל ואינו פוגע בסביבה.

It is a safe replacement for petroleum as it is non-toxic and doesn't harm the environment.
זוהי תחליף בטוח נפט כפי שהוא רעיל ואינו פוגע בסביבה.

but it still doesn't harm checking the state of the country's rails
אבל זה עדיין לא לפגוע בדיקת מצב המסילות והקישוריות של המדינה

Each and every one of us can imagine how they would feel if something they enjoy doing(and doesn't harm others) was forbidden.
כל אחד ואחת מאתנו יכול לחשוב ולדמיין כיצד היה חש אם משהו שהוא נהנה ממנו(ואינו פוגע באחרים) היה נמנע ממנו.

If someone does something, and it doesn't harm anyone, then what's the problem?
אם מישהו רוצה לעשות משהו וזה לא פוגע באף אחד, מה הבעיה?

This procedure doesn't harm the baby or a pregnant woman
הליך זה אינו פוגע בתינוק או באישה בהריון

Drink water: as opposed to sweet drinks, water doesn't harm the teeth and helps to wash the food that remains on them.
שתו מים: להבדיל ממשקאות מתוקים, הם לא פוגעים בשיניים וגם מסייעים בשטיפת שאריות המזון שנדבקות לשיניים.

Yes, it has to be done slowly, with great care, and in a way that doesn't harm the core.
אכן, הדבר חייב להיעשות באופן איטי, בזהירות גדולה, ובדרך כזו אשר אינה פוגעת בליבת ההלכה.

I just hope the fact that ZBZ is playing with Omega Chi doesn't harm your relationship.
אני רק מקווה שזה שזי.בי. זי משחקות עם אומגה-קאי לא ישפיע על מערכת היחסים שלך.

However, that being said, you should also remember that the act of photographing people on the streets doesn't harm them in any way, and have no fear to do your art.
עם זאת, אתם צריכים גם לזכור כי כשאתם מצלמים אנשים ברחוב, אתם מתחייבים לא לפגוע בהם או ברגשותיהם בכל דרך, וכך אתם לא תפחדו בכלל לעשות את האמנות שלכם.

He saw a few children playing by the roadside, and he- the good-hearted, moral Israeli officer, who doesn't harm the innocent, who believes in peace- smiles at them“the stunning smile I inherited from my mother.
הוא ראה בצד הרחוב כמה ילדים משחקים, והוא- הקצין הישראלי המוסרי וטוב הלב, שלא פוגע בחפים מפשע, ושמאמין בשלום- מסתכל עליהם ומחייך,"בחיוך המקסים שקיבלתי מאמי.

to make sure this doesn't harm me in the future, I'm going to be simple about it.
לוודא שזה לא יזיק לי בעתיד, אני הולך/כת להיות בפשטות לגבי זה.

meaning that teaching genetics first doesn't harm students' appreciation of this subject.
ההוראה הגנטית הראשונה אינה פוגעת בהערכת התלמידים בנושא זה.

And while every couple is guilty of this on some level, those who have an awareness of its danger have a chance at ensuring it doesn't harm their relationship beyond repair.
ובעוד שכל זוג אשם בזה ברמה מסוימת, לאלה שלפחות מודעים לסכנה הזאת, יש יותר סיכויים להבטיח שהיא לא תזיק למערכת הזוגית שלהם באופן חסר תקנה.

The compulsive liar doesn't harm people around them just because of their lies, but also simply because of the fact that they are compulsive liars in the first place- they are manipulative people who make you feel guilty for not trusting them, even though they are lying.
השקרן הכפייתי לא מזיק לאנשים שסביבו רק בגלל השקרים שלו, אלא גם בשל הסיבה לכך שהוא שקרן כפייתי מלכתחילה- הוא אדם מניפולטיבי שגורם לכם להרגיש אשמים בכך שאתם לא סומכים עליו, על אף שהוא משקר.

Truth does not harm.
קצת אמת לא תזיק.