Examples of using Dole in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pat Buchanan upset Dole in the early New Hampshire primary,
פט ביוקנן הדאיג את דול בתחילת הפריימריז בניו המפשייר,Populist Pat Buchanan upset Dole in the early New Hampshire primary,
פט ביוקנן הדאיג את דול בתחילת הפריימריז בניו המפשייר,However populist Pat Buchanan upset Dole in the early New Hampshire primary,
פט ביוקנן הדאיג את דול בתחילת הפריימריז בניו המפשייר, אך However, Bush recovered in time to defeat Dole in the New Hampshire primary a week later.
בוש, עם זאת, התאושש בזמן והצליח להביס את דול בניו המפשייר כעבור שבוע.death in April 1994, Richard Nixon warned Dole"If the economy's good,
הזהיר הנשיא לשעבר ריצ'רד ניקסון את דול:"אם הכלכלה טובה,Alright, just ask them why a model citizen on the dole would want to buy three mobile phones.
בסדר, רק תשאלי אותם למה אזרח למופת, על דמי אבטלה, ירצה לקנות שלושה טלפונים סלולריים.One other thing. If anyone, anyone is overinquisitive about miss dole and her daughters.
Bush, however, recovered in time to defeat Dole in the New Hampshire primary a week later.
בוש, עם זאת, התאושש בזמן והצליח להביס את דול בניו המפשייר כעבור שבוע.This business of this country is business-- Take them off the dole and put them to work. That's what I will do.
המדינה הזו מבוססת על עסקים… לבטל להם את דמי הרווחה ואגרום להם לעבוד.Aiob's a lob. You can't stay on the dole here forever. I lust woke.
משרה זו משרה לא תוכל להשאר כאן על קצבת אבטלה לנצח הרגע התעוררתי.That's where, 16 years ago, Republican candidate Bob Dole announced a legislative initiative, at an inopportune moment, to move the U.S. embassy from Tel Aviv to Jerusalem, in one of the low points in the peace process.
זה המקום שבו הכריז המועמד הרפובליקאי בוב דול לפני 16 שנה, על יוזמת החקיקה להעברת שגרירות ארה"ב לירושלים בזמן הלא נכון של אחד מרגעי השפל בתהליך המדיני.In the West, Dole managed to narrowly win Colorado and Montana(both had voted for Clinton four years earlier),
במערב, דול הצליח לזכות בניצחון דחוק בקולורדו ובמונטנה שתמכו בקלינטון ב-1992,the first ever formal one of its kind,[12] between Bob Dole and Walter Mondale also hurt the Republican ticket when Dole asserted that military unpreparedness on the part of Democratic presidents was responsible for all of the wars the U.
וולטר מונדייל ובוב דול, גם פגע ברפובליקנים, כשדול התעקש שחוסר מוכנות צבאית מצד הנשיאים הדמוקרטים היה אחראי לכל המלחמות של ארצות הברית במאה העשרים.As Bob Dole- a runner-up against Bill Clinton in the 1996 presidential election- said of the 2012 Republican presidential nomination:‘So it looked to me like it would be either[Mitt]
כפי שאמר בוב דול- שהפסיד לביל קלינטון בבחירות 1996 לנשיאות ארה"ב- בנוגע לבחירות למועמד הרפובליקני לנשיאות ב-2012:"אז נראה לי ש[מיט]Due to his need to campaign, Dole wanted to solve the budget crisis in January 1996 despite the willingness of other Republicans to continue the shutdown unless their demands were met.
בגלל הצורך של דול לקמפיין עבור המועמדות הרפובליקנית לנשיאות, הוא רצה לפתור את משבר התקציב בינואר 1996 למרות נכונותם No, you would rather drink the dole… and watch your sons run around all skin and bone… with their arse hanging out of their trousers.
לא אתן לאנגלים Without meaningful primary opposition, Clinton was able to focus on the general election early, while Dole was forced to move to the right and spend his campaign reserves fighting off challengers.
בלי התנגדות בבחירות המקדימות, קלינטון יכול היה להתמקד בבחירות הכלליות מוקדם יותר בעוד שדול נאלץ להשתמש בתקציבו כדי להדוף את מאתגריו.sing the old songs We called them dole songs And we would harmonize so clear Even though it was the beer.
וקולנו היה צלול בזמן שהתשכרנו, וזה גרם לדמעות שלנו לזלוג בגלל הזמן שעבר.a Social Democrat, made the political choice to get people into jobs, even if only part-time and low-paid, rather than leave them on the dole.
which my superior would say greatly endangers miss dole and her daughter.
מה שהממונים שלי יגידו מסכן את גברת דאל ובנותיה.
