Examples of using Don't even go in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I don't even go to funerals.
אני בכלל לא הולך להלוויות.A lot of times police don't even go.
הרי ברוב המקרים המשטרה בכלל לא מגיעה.The vast majority of cases don't even go to trial.
הרוב הגדול של המקרים אפילו לא מגיע לבית המשפט.I mean, your kids don't even go here anymore.
כלומר, הילדים שלך בכלל לא לומדים פה יותר.We don't even go to the same school so what is his problem?!
אנחנו אפילו לא הולכים לאותו בית הספר, אז מה הבעיה שלו?!They don't get to play with other children much, they spend virtually all their time with their father, they don't even go to school, they are tutored at home.
הם When I get up in the morning, I don't even go to the bathroom first.
Half of them don't even go to school and nobody's doing anything about it.
חצי מהם אפילו לא ללכת לבית הספר ואף אחד I don't even go here yet, and I still feel like all of this is my fault.
אני עוד לא לומדת פה, ואני מרגישה שכל זה קרה באשמתי.The irony is I don't even go to parties with regular drugs,
האירוניה היא שאני אפילו dont ללכת למסיבות עם תרופות רגילות,Four DOJ performance awards, several certificates of achievement-- Agent Farrell, if this is the part where you suggest… that I could move on in the Bureau if I play ball with you… don't even go there.
ארבעה פרסי משרד משפטי ביצועים, כמה תעודות של הישגים- הסוכן פארל, אם זה החלק בו אתה מציע… שאני יכול להמשיך הלאה ב הלשכה אם אני משחק איתך בכדור… אפילו לא הולך לשם.I don't even go to Cafe Grumpy anymore- that was the cafe that was filmed in‘Girls' and I play its manager-
אני גם לא הולך יותר ל'גראמפי קפה', בית הקפה שמצולם ב'בנות' ואני משחק את המנהל שלו,She didn't even go to the villa.
היא אפילו לא ללכת וילה.He doesn't even go to school.
הוא אפילו לא הולך לביה"ס.I didn't even go to the party.
אני אפילו לא ללכת למסיבה.My planet doesn't even go to the moon anymore.
הכוכב שלי אפילו לא ללכת לירח יותר.You look like-- I didn't even go far.
אתה נראה כמו- אני אפילו לא ללכת רחוק.My father didn't even go to the police.
אבא שלי אפילו לא הלך למשטרה.You didn't even go to your cubby.
אתה אפילו לא הלכת לכוך שלך.He didn't even go to the hospital, He said he was fine.
הוא לא הלך בכלל לבית חולים, הוא אמר שהוא בסדר.
