Examples of using Don't think i do not know in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Don't think I don't know what those backstabbers at court say about me.
ואל תחשוב שאיני יודע מה מרכלים עליי בחצר המלך.Don't think I don't know that NTL is broke.
אל תחשוב שאיני ידע ש מרוששת.And don't think I don't know about that D'Andre kid either.
ואל תחשבי שאני לא יודע על הבחור הזה דיאנדרה גם.Don't think I don't know.
אל תחשבו שאני לא יודע.Don't think I don't know what you're doing. .
אל תחשוב שלא ידעתי מה עשית.Don't think I don't know why you're here, Albus.
שלא תחשוב שאינני יודע מדוע אתה כאן, אלבוס.Don't think I don't know anything.
אל תחשבו שאני לא יודע דבר.Don't think I don't know who you are.
אל תחשובי שאני לא יודעת מי את.And don't think I don't know it, sport.
אל תחשוב שאינני יודעת זאת, חבר.Don't think i don't know how you feel.
לא חושב שאני לא יודע איך אתה מרגיש.Don't think I don't know who you are.
אל תחשבו שאני לא יודע מי אתם.Don't think i don't know.
שלא תחשבי שאיני יודעת.Don't think I don't know what you're doing. .
אל תחשבו שאני לא יודעת מה אתם עושים.Don't think I don't know how much of a fool I must appear to you.
אל תחשוב שאני לא יודע עד כמה טיפש אני חייב להופיע לך.Don't think I don't know this assignment scares the hell out of you you mole.
אל תחשוב שאני לא יודע שזה מפחיד כמה מכם, אתה חמוד.Don't think I don't know, Fern, that we're all here because a determined little girl made a promise to a pig.
אל תחשבי שאני לא יודע, פרן, שכולנו פה בגלל ילדה נחושה, שעשתה הבטחה לחזיר.Don't think I don't know what you're doing here with those girls.
אל תחשוב שאני לא יודע מה אתה עושה כאן עם הבנות האלה.Don't think I don't know what you're doing What are you talking about?
אל תחשוב שאני לא יודעת מה אתה עושה על מה את מדברת?Don't think I don't know what you're doing by bringing him here.
אל תחשבי שאני לא יודעת מה את עושה בכך שאת מביאה אותו לפה.Don't think I don't know what you and your pals were talking about behind my back.
אל תחשוב שאני לא יודעת על מה אתה והחברים שלך מדברים מאחורי הגב שלי.
