DRAMATIC ART in Hebrew translation

• ה אמנויות ה דרמה
• אמנות דרמטית
• dramatic art
• ואמנות ה דרמה
• LAMDA

Examples of using Dramatic art in English and their translations into Hebrew

Here in these very first discourses we find an accent that is wonderful in its dramatic art, apart from the fact that it corresponds to a deep occult truth.
כאן בדיאלוג הראשון מוצאים אנו הדגשה שהינה נהדרת בדרמטיות האומנותית שלה, מעבר לעובדה שהיא מתכתבת עם אמת רוחנית עמוקה.

But the real truth is that there never is any such thing as one truth to be found in dramatic art.
אך האמת לאמיתה היא שלעולם אין למצוא אמת אחת ויחידה באמנות הדרמטית.

At first in the hands of the monks Dramatic Art was abstract, decorative and mythological.
בתחילה בידיהם של הנזירים, אמנות הדרמה הייתה מופשטת, פיוטית ומיתולוגית.

But the real truth is that there never is any such thing as one truth to be found in dramatic art.
אבל האמת לאמיתה היא שלעולם אין למצוא אמת אחת ויחידה באמנות הדרמטית.

There never is any such thing as one truth to be found in dramatic art.
אך האמת לאמיתה היא שלעולם אין למצוא אמת אחת ויחידה באמנות הדרמטית.

After two seasons, at the age of 19, he became a student of the London Academy of Music and Dramatic Art, which he left early to pursue his path as a working actor.
בגיל 19 אחרי שעבד במשך שתי עונות התחיל ללמוד באקדמיה למוזיקה ולאמנויות הדרמה של לונדון, אבל עזב את הלימודים כדי לקדם את הקריירה שלו כשחקן.

From March through April he delivered some dozen lectures on topics such as Dramatic Art and the theatre Industry, The Renewal of Stagecraft,
בין מרץ לאפריל נשא קופו מספר הרצאות בניו יורק בנושאים כגון"אמנות דרמטית ותעשיית התיאטרון",

Patricks attended the University of Hull before training at the London Academy of Music and Dramatic Art.[2] Besides acting, he is in
פטריקס למד באוניברסיטת האל, ואחר כך למד בהאקדמיה למוזיקה ולאמנויות הדרמה של לונדון.

A point which of great importance which should take into account when it comes to the realization of the related topics to study dramatic art, is that this type of art finds its essence in the ability to relate through the dramatization and representation.
נקודת המהוות חשיבות רבה אשר כדאי להתחשב בזמן ההכנה של בעיות כדי ללמוד אמנות דרמטית, היא כי סוג זה של אמנות מוצא את מהותו, היכולת לקשר דרך הדרמטיזציה וייצוג.

the National Youth Theatre. He trained at the London Academy of Music and Dramatic Art.
הוא התאמן באקדמיה למוזיקה ולאמנויות הדרמה של לונדון.

before starting drama school at the Webber Douglas Academy of Dramatic Art in London.
ובבית הספר למשחק"Webber Douglas Academy of Dramatic Art" בלונדון.

he returned to the States and began to study dramatic art in Miami, and then returned to New York,
הוא חזר לארצות הברית והחל ללמוד אמנות דרמטית במיאמי, ולאחר מכן חזר לניו יורק,

where she graduated from Form 7. She later attended the London Academy of Music and Dramatic Art and the Lecoq School in Paris.
Marsden Collegiate School בניו זילנד. אחר כך למדה משחק בהאקדמיה למוזיקה ולאמנויות הדרמה של לונדון ובבית הספר לקוק(Lecoq) בפריז.

Art at St Catherine's College, Oxford, and"> then attending London Academy of Music and Dramatic Art.
את הכשרתו המקצועית רכש בהאקדמיה למוזיקה ולאמנויות הדרמה של לונדון.

which would represent a specialization to study dramatic art.
מייצגים התמחות לימודי אמנות דרמטית.

After years with the National Youth Theatre, Aldridge graduated from the London Academy of Music and Dramatic Art with a bursary from the Genesis Foundation for young actors.
אחרי שנים שהיה חבר בתיאטרון הלאומי לנוער, סיים אולדרידג' את לימודיו באקדמיה למוזיקה ולאמנויות הדרמה של לונדון בעזרת מענק לימודים מקרן ג'נסיס עבור שחקנים צעירים.

Hull University. He trained at the London Academy of Music and Dramatic Art.
ובאוניברסיטת האל. את הכשרתו המקצועית רכש בהאקדמיה למוזיקה ולאמנויות הדרמה של לונדון.

His lectures on dramatic art and literature(Über dramatische Kunst und Literatur, 1809-11), which have been
הקורסים על האמנות הדרמטית ועל הספרות שהעביר בווינה יצאו לאור בשנים הבאות(1809- 1811),

His famous lectures on dramatic art and literature(Über dramatische Kunst und Literatur, 1809- 1811), which have been
הקורסים על האמנות הדרמטית ועל הספרות שהעביר בווינה יצאו לאור בשנים הבאות(1809- 1811),

including numerous Shakespeare plays- Charleson won a place in the London Academy of Music and Dramatic Art(LAMDA), where he studied for two years.
הפקות בין השאר במחזות שייקספיריים, התקבל צ'ארלסון לאקדמיית לונדון למוזיקה ולאמנויות דרמטיות(LAMDA) ולמד שם במשך שנתיים.