SO DRAMATIC in Hebrew translation

• כה דרמטי
• כל כך דרמטי
• מאוד דרמטי
• כל כך דרמטית
• דרמטית כל כך
• כל כך דרמטיים
• כה דרמטית

Examples of using So dramatic in English and their translations into Hebrew

We weren't expecting anything so dramatic.”.
לא ציפיתי להשפעה כל כך דרמטית".

Perhaps our conversion story may not have been so dramatic or phenomenal.
ואולי המפנה שלך לא היה כל כך דרמטי וקיצוני.

Oh, don't be so dramatic.
הו, אל תהיי כל כך דרמטית.

always being so dramatic.
תמיד להיות כל כך דרמטי.

Oh, sweetheart, don't be so dramatic.
אוי, מתוקה, אל תהיה כל כך דרמטית.

Oh, he's being so dramatic.
אה, הוא להיות כל כך דרמטי.

Why do you have to be so dramatic?
למה את חייבת להיות כל כך דרמטית?

Oh, don't be so dramatic.
הו, אל תהיה כל כך דרמטי.

Oh, my God, that girl is so dramatic for me.".
הו, הילדה שהוא אלוהים שלי כל כך דרמטי עבורי".

Please don't be so dramatic.
נא לא להיות כל כך דרמטי.

You don't have to be so dramatic.
אתה לא צריך להיות כל כך דרמטי.

That was so dramatic!
זה היה דרמטי כל כך!

Oh, don't be so dramatic.
אל תהיה דרמטי כל כך.

The results were so dramatic that the study was stopped early.
התוצאות היו כה דרמטיות שהמחקר הופסק מוקדם מהמתוכנן.

Stop being so dramatic.
תפסיק להיות דרמטי כל כך.

Oh, stop being so dramatic.
אוי, תפסיק להיות דרמטי כל כך.

No need for anything so dramatic.
אין צורך בשום דבר דרמטי כל כך.

Please, don't be so dramatic.
בבקשה, אל תהיה דרמטי כל כך.

I hope it won't take something so dramatic in your case.
אני מקווה שזה לא ייקח משהו דרמטי כל כך במקרה שלך.

And why did these rituals need to be so dramatic and gory?
ומדוע היה על הטקסים הללו להיות כה דרמטיים ומחרידים?