SO HAPPY in Hebrew translation

• כה מאושר
• שמחה
• שמח מאוד
• כה שמחה
• כה שמח
• מאוד מאושר
• כל כך מאושר
• כל כך שמח
• ממש מאושרת
• ממש שמח
• אושר רב
• כל כך מרוצה
• כל כך טוב
• שמח יותר
• אז שמח
• כל כך נעים

Examples of using So happy in English and their translations into Hebrew

So happy and without a care in the world.
כה שמח, ובלי דאגה בעולם.

So happy to be back in touch and see how the land lies?
כה שמחה לחזור ולהיות בקשר ולראות איך האדמה שוכנת?

He was so happy on that day.
הוא היה מאוד מאושר באותו יום.

I was so happy to see my mom.
הייתי ממש שמח כשראיתי את אמי.

It's good to see you so happy and full of purpose again.
טוב לראות אותך כה מאושר ושוב מלא במטרות.

So happy for Chile!
שמח מאוד בשביל סיה!

That will make our relatives so happy, they will get everything, scoundrels.
זה יחיה שמחה לקרוביו, כי יירשו כל הרכוש הנבזום.

You don't seem so happy to be here.
אתה לא נראה ממש שמח להיות כאן.

Clary had been so happy that afternoon.
אזמרלדה הייתה כה שמחה באותו הערב.

I was so happy for her'cause she was truly good.
הייתי כה מאושר עבורה בגלל שהיא הייתה באמת טובה.

He was so happy as he heard this.
הוא היה מאוד מאושר כששמע זאת.

It made them so happy, I decided to carry their baby.
וגרמתי להם אושר רב, והחלטתי לשאת את ילדם.

He looked so handsome… so happy.
הוא היה כה יפה כה שמח.

The next day I remember being so happy.
באותו היום אני זוכרת שהייתי ממש מאושרת.

I am also belated, but so happy that you're back.
אכן, גם לי לקח קצת זמן, אבל אני שמח מאוד על חזרתך.

How would you get so happy with yourself?
איך זה שאתה כל כך מרוצה מעצמך?

So happy for you, and jealous.
שמחה עבורך ומקנאה מן הסתם.

I was so happy to see my mother.
הייתי ממש שמח כשראיתי את אמי.

Arlie would be so happy to see me again.
קאראליס שתהיה כה שמחה לראות אותי שוב.

You seemed so happy in the Bahamas. How come you left?
נראת כה מאושר בבאהמה למה עזבת?