SO HAPPY in Czech translation

• tak šťastní
• tak šťastně
• tak šťastnej
• tak veselý
• moc šťastní
• tak spokojený
• tak štastná
• tak spokojeně
• moc šťastně
• strašně rád
• nadšený
• tak štastný
• tak šťastnýho
• tak šťastná
• tak ráda
• moc ráda
• moc šťastná
• takovou radost
• strašně šťastná
• hrozně šťastná

Examples of using So happy in English and their translations into Czech

And I am so happy to be joining a campaign that I can… believe in.
A jsem moc ráda, že se můžu přidat ke kampani, které můžu věřit.

And why are they so happy to give a daughter away?
A proč jsou tak šťastní, prozradíte dceři?

I'm so happy right now!
Jsem strašně šťastná!

How are you so happy right now?
Jak můžeš být tak veselý, zrovna teď?

I was so happy when I heard you were transferring to Seoul.
Měla jsem takovou radost, když jsem slyšela, že jsi přestoupila do Soulu.

I'm so happy to be a part of this celebration.
Jsem moc šťastná, že mohu být součástí těchto oslav.

I was so happy to have a place to stay that I made pancakes.
Byl jsem tak šťastnej, že mám střechu nad hlavou, že jsem udělal lívance.

I'm so happy you're home. We're back! Oh, my girls!
Dívky, jsem moc ráda, že jste doma. Jsme zpátky!

You're the mayor. They would be so happy, they wouldn't know.
Ty jsi starosta. Byli by tak šťastní, že.

And we're so happy for you, darling.
A my jsme moc šťastní za tebe, zlatíčko.

I was so happy, you know, just knowing that we were going up.
Byla jsem strašně šťastná, když jsem věděla, že zase jdeme tam nahoru.

She would have been so happy to see you back safe and sound.
Měla by takovou radost, kdyby tě mohla vidět zpět živého a zdravého.

Why's he so happy?
Proč je tak veselý?

And I am so happy that I have got my husband back.
A já jsem moc ráda, že mám manžela zpátky.

He was so happy.
Byl tak šťastnej.

You will see, she's going to be so happy to see you.
Uvidíš, že bude moc šťastná, že tě vidí.

In their new home after all. Maybe the Sinclairs weren't so happy.
Možná Sinclairovi nebyli v novém domově až tak šťastní.

I would be so happy living in a house like that.
Byla bych strašně šťastná, žít v takovém domě.

What are you so happy about?
Proč jsi tak spokojený?

Why is he so happy?
Proč je tak veselý?