Examples of using So hard in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Worked so hard for this.
Hit me so hard I flew across the kitchen,
I won't be so hard on him.
It was so hard to stop them.
That is why he fights people so hard.
We pushed ourselves so hard that I blew out my knee.
Breast-feeding was so hard at first.
I worked at Delacroy and I worked so hard, and I cared.
עבדתי בדלקרוי ועבדתי ממש קשה, ואכפת לי.So hard to take another broken heart so hard to fake.
אז קשה לקחת ♪ ♪ עוד לב שבור ♪.You can't be so hard on your kids, man.
אתה לא יכול להיות כל כך קשוח עם הילדים שלך, גבר.Wang hit me so hard that she broke two hangers.
וואנג הכתה אותי כה חזק שהיא שברה 2 מתלים.even when it was so hard not to sometimes.
שזה היה קשה מאוד לפעמים.Why are beginnings so hard?
למה ההתחלות כל כך קשות?Why is the water so hard to understand?
למה המים כל כך קשים להבנה?He hit me so hard I saw stars.
ואז היא נתנה לי סטירה כל כך חזקה, שראיתי כוכבים.That must have been so hard for you.
זה בטח היה נורא קשה לך.But it was so hard to play like this.
היה ממש קשה לשחק ככה.So hard, it took out two of his tyres.'.
אז קשה הוציא שני הצמיגים שלו.".The doctors say they have never seen a body fight so hard to live.
הרופאים אמרו שמעולם לא חזו בגוף שנלחם כה חזק לחיות.Red, why do you have to be so hard on him?
רד, למה אתה צריך להיות כל כך קשוח איתו?
