Examples of using Niin kovasti in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Uskoin hänen opetuksiinsa niin kovasti, että minut valittiin johtajaksi.
Sattuu niin kovasti, mami.
Heti! Haluan niin kovasti vihata sinua.
Älä ajattele niin kovasti, Eddie.
Halusin niin kovasti kiittää teitä lähettämästänne lahjasta.-Niin.-Väärinkäsityskö?
Halusin niin kovasti sinun löytävän rakkauden.
Ei minua niin kovasti masenna.
I'm not really feeling all that depressed.Niin kovasti, että torjuin ainoan miehen, joka on kosinut minua.
So much so that I rejected the only man who has ever asked for my hand.Jos haluat sitä niin kovasti, tietenkin voimme.
If you want it so bad, of course.Ja olla jotakin, mitä niin kovasti haluat olla. tai voit mennä sinne.
You can go out there and be the thing you so desperately want.Olen tehnyt niin kovasti töitä, niin pitkään.
Miksi sitten yritit niin kovasti piilottaa sen?
Then why do you try so hard to hide it?Jos haluat sitä niin kovasti, ota se, Molly.
Take it, Molly. If you want the locket so badly.He vihaavat sinua niin kovasti.
They hate you so much.Halusitko niin kovasti sen kruunun?
You really wanted that crown,?Niin kovasti, että torjuin ainoan miehen, joka on kosinut minua.
Asked for my hand. So much so that I rejected the only man who has ever.Sattuu niin kovasti.
It hurts so bad.Yritin niin kovasti, mutta olet oikeassa.
I tried so hard, but you're right.Hän itki niin kovasti.
He was crying too hard.Rakastin häntä niin kovasti.
I loved her so much.
