DRIED FRUITS in Hebrew translation

• פירות יבשים
• הפירות היבשים
• פירות מיובשים
• שפירות יבשים
• בפירות יבשים
• פרות יבשים
• לפירות יבשים
• ופירות יבשים

Examples of using Dried fruits in English and their translations into Hebrew

dried leaves, fresh or dried fruits.
עלים טריים או מיובשים, פירות מיובשים או טריים.

In the bazaar you can also find tea much cheaper than in Europe as well as dried fruits and nuts of all kinds.
בבזאר אתה יכול גם למצוא תה הרבה יותר זול באירופה, כמו גם פירות יבשים ואגוזים מכל הסוגים.

fewer people are using dried fruits.
פחות ופחות אנשים משתמשים בפירות יבשים.

you can prepare cottage cheese casseroles with the addition of fruits, dried fruits or vegetables.
אתה יכול להכין קדרות גבינת קוטג' עם תוספת של פירות, פירות יבשים או ירקות.

If you were wondering why you should give your bundle of joy some dried fruits, here are some good reasons.
אם אתם תוהים מדוע כדאי לתת האגד של השמחה כמה פרות יבשים, הנה כמה סיבות טובות.

Three dried dates contain 15 g of carbohydrates so eating a handful or two of dried fruits may cause high spikes in blood glucose levels in many individuals.
שלושה תאריכים מיובשים מכילים 15 גרם של פחמימות ולכן אכילת קומץ או שניים של פירות יבשים עלולה לגרום קוצים גבוהים ברמות הסוכר בדם אצל אנשים רבים.

it is recommended to exclude from the diet dried fruits and canned fruits..
מומלץ להוציא מן הדיאטה פירות יבשים ופירות משומרים.

ground-nuts or dried fruits that you want to addthe sweet bread.
הקרקע-אגוזים או פירות יבשים שברצונך להוסיףלחם מתוק.

nuts, dried fruits and soft drinks.
פיצוחים, פירות יבשים ושתייה קלה.

This product, unlike other dried fruits, is collected from the tree already in finished form.
מוצר זה, בשונה מפירות יבשים אחרים, נאסף מהעץ שכבר נמצא בצורת גמר.

Don't forget to wash well dried fruits before the use, and it is even better- to douse them boiled water.
אל תשכח לשטוף את הפירות היבשים היטב לפני הצריכה, או אפילו טוב יותר- לשפוך אותם עם מים רותחים.

A Moroccan inspired oven baked stew of chicken, dried fruits, confit of shallot onions, palm honey, walnuts and red wine.
טנזיה פרגיות אפוי בתנור עם פירות יבשים קונפי בצלי שאלוט דבש תמרים אגוזים ויין אדום.

Its recipe is extremely simple- it is necessary to fill in the washed-up dried fruits with water of 60-80 degrees,
המתכון שלו הוא פשוט מאוד- אתה צריך למלא את פירות יבשים שטף עם מים 60-80 מעלות,

such as dried fruits.
ברזל מן הצומח, כמו מפירות יבשים.

as well as hay, dried fruits and nuts, and carrots and green vegetables in moderation, or about 10 percent of their daily diet.
כמו גם חציר, פירות יבשים ואגוזים, גזר וירקות ירוקים במתינות(בערך 10 אחוז מהתזונה היומית שלהם).

If you prepare it at home you will only have to smear it on the warm toast and add the nuts or minced dried fruits on the surface, and if you like the sweet touch you can add a touch of honey.
אם אתה מכין אותו בבית אתה רק צריך למרוח אותו על טוסט חם להוסיף את האגוזים או פירות יבשים טחונים על פני השטח, ואם אתה אוהב את המגע המתוק אתה יכול להוסיף מגע של דבש.

she used a traditional British recipe combining dried fruits soaked overnight in French brandy with walnuts,
היא השתמשה במתכון בריטי מסורתי המשלב פירות יבשים ספוגים לילה בברנדי צרפתי עם אגוזי מלך,

to tasty olives, dried fruits, exotic spices, and fresh produce.
זיתים טעימים, פירות יבשים, תבלינים אקזוטיים ותוצרת הטרייה.

made of leftover bread, dried fruits and other kitchen leftovers- because they don‘t throw food away in Malta.
העשוי שאריות לחם, פירות יבשים ושאר דברים שנעזבו במטבח- כי במלטה לא זורקים אוכל.

everything from cold cuts of meat to fresh fish, dried fruits and nuts, cereals,
וכל מה שמנקניקי בשר לדגים טריים, פירות יבשים ואגוזים, דגנים,