Examples of using Driving them in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
their slow pulsations weakly driving them forwards; they depend on ocean currents whereby they travel great distances.
הפעימות האיטיות שלה בקושי דוחפות אותה קדימה, היא תלויה בזרמי האוקיינוס עליהם היא רוכבת מרחקים גדולים.their slow pulsations weakly driving them forwards; they depend on ocean currents whereby the jellies travel great distances.
הפעימות האיטיות שלה בקושי דוחפות אותה קדימה, היא תלויה בזרמי האוקיינוס עליהם היא רוכבת מרחקים גדולים.Today, the 1959 Mercedes Benz 190SL and similar year models ranging from 1955 to 1963 have become collectible in their own right- enjoyed for what they were intended- their beauty and the pleasure of driving them.
כיום, ה- 1959 מרצדס בנץ 190SL ודגמי השנה הדומה הפכו למכוניות אספנות בפני עצמם- נהנו בגלל מה שהם נועדו- יופיים והעונג לנהוג בהם.Today, the 1959 Mercedes Benz 190SL and similar year models have become collectible cars in their own right- enjoyed for what they were intended- their beauty and the pleasure of driving them.
כיום, ה- 1959 מרצדס בנץ 190SL ודגמי השנה הדומה הפכו למכוניות אספנות בפני עצמם- נהנו בגלל מה שהם נועדו- יופיים והעונג לנהוג בהם.When asked about the factors driving them to move applications back into their infrastructure,
כאשר משתתפי הסקר נשאלו לגבי הגורמים המניעים אותם להעביר יישומים בחזרה לתשתית שלהם,It is part of an integrated policy which sees the state, through the military and the settlers- engaging in continued efforts, over time, to dispossess as many Palestinians as possible, driving them to leave their land“voluntarily” so that it can be seized.
במסגרת מדיניות זו המדינה- באמצעות הצבא והמתנחלים- פועלת לאורך זמן ובכוח כדי לנשל כמה שיותר פלסטינים, לגרום להם"לעזוב מרצון" את אדמותיהם ולהשתלט עליהן.During this struggle Lord Uxbridge launched two of his cavalry brigades at the enemy, catching the French infantry off guard, driving them to the bottom of the slope, and capturing two French Imperial Eagles.
במהלך עימות זה, שיגר הלורד אוקסברידג' שתיים מבריגדות הפרשים שלו כנגד האויב שתפסו אותו לא מוכן, דחקו אותו לתחתית המדרון ולכדו שני ניסים של נשרים קיסריים צרפתיים.If the most prominent weapon in this war alienates the people who live under its shadow- in some cases driving them into the arms of the enemy, either for protection
אם הנשק הבולט ביותר במלחמה הזאת מנכר את האנשים שחיים תחת צלו- ובמקרים מסוימים דוחק אותם לזרועות האויב,thus extricating the nature spirits, driving them out of the sphere allotted them by the Yahweh gods into a realm where they can fly about freely
ועל ידי כך אנו משחררים את ישויות הטבע, ומרחיקים אותם מתוך הספרה שאלוהי יהוה העניקו להם, לתוך ספרה בה הם יכולים להתעופף בחופשיותThe Sims franchise is fueled by the passion and creativity of its millions of fans around the their continued devotion to the franchise ignites the fire of creativity of the team at The Sims Studio, driving them to continually improve and innovate on one of the world's most popular simulation
זיכיון סימס מונע על ידי התשוקה והיצירתיות של מיליוני מעריצים ברחבי העולם… המסירות שלהם להמשך הזיכיון מציתה את האש היצירתית של צוות האולפן, ודוחפת אותם לשיפור מתמיד של אחד ממשחקי הסימולציה המצליחים ביותר בעולם,can learn to live within the boundaries and limited resources of this world without driving them into oblivion and decline.
יכולה ללמוד לחיות בתוך ה ה גבולות וה ה משאבים המוגבלים של ה עולם ה זה, מבלי להניע את הוא לאבדון והידרדרות.He drives them to the airport, and they fly out.
Sounds perfect… drive them to Curse island.
זה מושלם. נגרש אותם לאי הקללה.It drives them to action.
זה מניע אותם לפעולה.He drives them to and from school every day.
הוא מסיע אותם הלוך וחזור לבית הספר כל יום.Drive them out of your family, home and business!
Drive them out of your communities,” Trump said.
גרשו אותם החוצה מהקהילות שלכם!", אמר טראמפ.Drive them back!
And they drove them away from their parts.
והם הסיעו אותם הרחק החלקים שלהם.Their parents drive them everywhere.
