DUG in Hebrew translation

• חפר
• שחפר
• שנחפרו
• חופר
• הוציא
• נחפרו
• מצא
• חפורה
• וחפר
• מחופרים

Examples of using Dug in English and their translations into Hebrew

So, you really dug our sound?
אז, אתה באמת חפרת את הקול שלנו?

And then-- poof-- they dug him up.
ואז פופ, הוציאו אותו מהאדמה.

They dug up two bodies.
הם הוציאו שתי גופות מהקבר.

I wonder if I dug his hole.
מעניין אם אני חפרתי את הקבר שלו.

I could have dug the hole that he was buried in.
יכולתי להיות שחפרתי את הבור בו הוא נקבר.

She dug for hours.
היא חפרה במשך שעות.

They dug him up for nothing.
הם הוציאו אותו מהקבר בשביל משהו.

You dug me up.
אתה חפרת והוצאת אותי.

You dug these holes right after I told you there was money in here.
חפרת את הבורות האלה מיד אחרי שאמרתי לך שהיה שם כסף.

But every time I dug further, the stories got buried, and I think--.
אבל ככל שאני חופרת עמוק יותר, הסיפורים נקברים.

Dug them up myself.
הוצאתי אותם בעצמי.

They dug the Rattlesnake… a good 150 years ago.
הם מצאו את נחש הפעמונים… טובה לפני כ-150 שנה.

Are you saying that she just dug herself out of her own grave.
אתה אומר שהיא פשוט חפרה לעצמה פתח ויצאה מהקבר שלה.

You dug their graves.
אתה חפרת את הקברים שלהם.

I dug up her transcripts, and, by the way, ouch.
הוצאתי את התעודות שלה, 'ודרך אגב, האוץ.

I dug around in Denise's life to see if we missed somebody.
אני מתחיל לחפור בחיי דניס כדי לראות אם פספסנו מישהו.

I don't care if you dug all the way here.
לא אכפת לי אם חפרת את כל הדרך החוצה.

Mama dug the graves herself with her last ounce of strength.
אמא חפרה את הקברים בעצמה בכוחותיה האחרונים.

You dug that hole.
אתה חפרת את הבור הזה.

I think the gardeners dug it up when they were doing some planting.
אני חושבת שהגננים הוציאו את זה כשהם שתלו משהו.