EACH BODY in Hebrew translation

• כל גוף
• כל גופה

Examples of using Each body in English and their translations into Hebrew

and waken each body from its sleep.
ולהעיר כל גוף משנתו.

and then each body is placed in
ואז כל גופה מונחת בתוך/מעל הקרקע,

The module can be used to simulate mixed systems of flexible and rigid bodies, where each body may be subjected to large rotational or translational displacements.
המודול מאפשר לבצע סימולציה של מערכות משולבות של גופים גמישים וקשיחים, כאשר כל גוף יכול להיות נתון לתזוזות סיבוביות רבות.

We're talking nanites, I mean, organically assembling each body, inside out, starting at the molecular level.
אנחנו מדברים על נאנו רובוטים שבונים באופן אורגני כל גוף, החל מהרמה המולקולארית.

where each body ensures the implementation of certain functions.
שבו כל גוף מבטיח יישום של פונקציות מסוימות.

martian names, the IAU imposed order by establishing themes for the names of features on each body.
הטילה היחידה הצבאית סדר על ידי יצירת נושאים לשמות של תכונות על כל גוף.

Our Sages have told us that the praise of each body part is focused on the specific act that these parts perform in the service of G-d.
חכמינו אמרו לנו כי השבחים של הגוף כל חלק מתמקד ספציפית המעשה כי חלקים אלה לבצע שירות של הקב"ה.

he defiles each body and the house is defiled.
הוא מטמא לכל גוף והבית נטמא.

In February 2008, the California Assembly passed legislation requiring Body shows to have proof that each body had been donated with“informed consent.”.
בחודש פברואר 2008, האסיפה הכללית של מדינת קליפורניה בארה״ב העבירה חקיקה המחייבת את תערוכת״הבודיז״ לספק מידע לגבי כל אחת מהגופות, המוכיח שהיא נתרמה ב”הסכמה ומתוך רצון”.

Within the aura the process of healing is a process that rebalances the energies in each body.
בתוך ההילה, תהליך הריפוי הוא תהליך שמאזן מחדש את האנרגיות בכל אחד מהגופים.

Each body needs something different.
כל גוף זקוק למשהו קצת אחר.

Two souls inside of each body.
שתי נשמות בתוך כל גוף.

Each body is a little different.
כל גוף הוא מעט שונה.

Regulates the work of each body.
מסדיר את העבודה של כל גוף;

Each body held a rope.
כל משתתף מחזיק בחבל.

The killer left one at each body.
הרוצח השאיר אחד בכל גוף.

Each body reacts differently to different food.
כל גוף מגיב באופן שונה לסוגי אוכל שונים.

And each body a lion of courage.
וכל גוף, אריה של אומץ.

Like each body is telling a separate story.
כאילו כל גוף מספר סיפור ניפרד.

Why does each body have them?
למה כל משרד חייב אותם?