EACH FINGER in Hebrew translation

• כל אצבע
• כל אחת מהאצבעות
• כל האצבעות

Examples of using Each finger in English and their translations into Hebrew

Gently but firmly press the tips of each finger on the right hand and gently pinch the sides of each finger and repeat on the left.
בעדינות, אך בתקיפות, לחץ על קצות כל אצבע על יד ימין בעדינות לצבוט את הצדדים של כל אצבע וחוזר על שמאל;

the brush is placed on such a vacuum cleaner, each finger takes its place.
המברשת ממוקמת על שואב אבק כזה, כל אצבע תופסת את מקומה.

It will create a fascinating layered effect and provide a focal point that cannot be achieved with wearing a different ring on each finger.
זה ייצור אפקט רב שכבתי מרתק ויספק מוקד תשומת לב שלא ניתן להשיג כשעונדים טבעת שונה על כל אצבע.

Each finger actually has three different phalangeal bones, with the exception of the thumb, which only has two.
לכל אצבע יש שלוש פלנגות, למעט הבוהן הגדולה שיש לה רק שתיים.

Choose a specific finger for the ring, since each finger has its unique size and often the right hand would be bigger than the left hand.
יש לבחור אצבע ספציפית עבור הטבעת לפני הרכישה מאחר וכל אצבע שונה בגודלה ולרוב יד ימין תהיה גדולה יותר מיד שמאל.

Each finger wore an elaborate ring of gold
על כל אצבע הונחה טבעת מזהב ולפיס לזולי

I'm gonna ink your right hand and press each finger individually against a book.
אשים דיו על יד ימין שלך ואלחץ על כל אצבע בנפרד על הדף בספר.

Claws on each finger of its wings indicate it was probably an agile climber
הטפרים על כל אחת מאצבעותיו סייעו לו ככל הנראה לטפס ולנוע

a small white cloth, giving attention to each finger.
והעניק תשומת לב לכל אצבע ואצבע.

Each finger, which represents a different level of the building that lasted until the mid-1980s, is a series each other, creating a wide zigzag.">
כל אצבע, המייצגת שלב אחר של הבנייה אשר נמשכה עד אמצע שנות ה-80,

By attaching a camera to the hand of the user and a visual marker to each finger tip, they use computer vision techniques to estimate the relative position of the finger tips.
המפתחים חיברו מצלמה לידו של המשתמש וסמן חזותי על כל אצבע, ובאמצעות טכניקות של ראייה ממוחשבת הצליחו להעריך את המיקום היחסי של קצות האצבעות.

the technology maps the hand of the user and assigns each finger a specific role within their car's multimedia.
הטכנולוגיה ממפה את היד של הנהג ומקצה לכל אצבע תפקיד מסוים במערכת המולטימדיה של הרכב.

features Rihanna in a moody, contemplative pose wearing a leather top with her hand covering her right eye and each finger wrapped in an intricate set of rings.
בתנוחה מהורהרת לובשת עליונית עור ועם ידה מכסה את עין ימין שלה וכל האצבע עטופה בסט מורכב של טבעות.

In 1995, neuropsychologist Thomas Elbert published his work on string players that showed the"maps" in their brain that represented each finger of the left hand- which they used for fingering- were enlarged compared to those of non-musiciansand compared to their own right hands.
ב-1995 פרסם תומַס אלברט(Elbert), נוירופסיכולוג, מחקר בנושא נגני כלי מיתר שהוכיח כי ה"מפות" שנמצאות במוח שלהם, המייצגות כל אחת מהאצבעות ביד שמאל- שבעזרתה של היא לחצו על המיתרים- הן מוגדלות בהשוואה למפות הקיימות אצל מי שאינם נגנים(או בהשוואה למפות יד ימין שלהם).

have four fingers and one thumb: that each finger should bear a flat finger-nail…".
ובסופה כף יד אחת: ובכל יד ארבע אצבעות ואגודל; ובכל אצבע ציפורן שטוחה…".

Repeat on each finger.
חזור על כל אצבע.

Each finger has three.
בכל אחת מהם שלוש אצבעות.

Repeat for each finger.
חזור על כל אצבע.

Repeat between each finger.
חזור על כל אצבע.

Repeat with each finger.
חזור על כל אצבע.