EACH PROBLEM in Hebrew translation

• כל בעיה
• כל שאלה

Examples of using Each problem in English and their translations into Hebrew

If you need a hint, each problem can be broken down, step-by-step, with one click.
אם נתקעתם או רק צריכים איזה רמז, ניתן לפרק כל בעיה לשלב אחר שלב בעזרת קליק אחד.

Yalom sees each problem encountered in therapy as something of a puzzle, one he and his patient must work together to solve.
יאלום רואה בכל בעיה שנתקלים בה בטיפול כעין חידה, כזאת שהוא והמטופל חייבים לעבוד ביחד כדי לפתור אותה.

The Identity of Self by the Ho'oponopono considers each problem not as an ordeal but as an opportunity.
תהליך של זהות עצמי דרך הו'אופונופונו רואה כל הבעיה לא כמבחן, אלא כהזדמנות.

Self Identity through Hooponopono sees each problem not as an ordeal, but as an opportunity.
תהליך של זהות עצמי דרך הו'אופונופונו רואה כל הבעיה לא כמבחן, אלא כהזדמנות.

So with each problem we have the chance to take responsibility,
לכן, עם כל הבעיה עולה לנו הזדמנות לקחת אחריות:

Therefore, the company strives to solve each problem or failure as soon as possible,
מתוך כך שוקדת החברה לפתור כל בעיה או תקלה במהירות האפשרית, ע"י מתן שירות

Each problem needs a different solution.
כל בעיה דורשת פתרון שונה.

Each problem requires a different solution.
כל בעיה דורשת פתרון שונה.

Each problem demands a different solution.
כל בעיה דורשת פתרון שונה.

Treatments are different for each problem.
הטיפול בכל אחת מהבעיות שונה.

Each problem asks for a different solution.
כל בעיה דורשת פתרון שונה.

For each problem- separate recipes of trays.
עבור כל בעיה- מתכונים נפרדים של מגשים.

Many commentators tried to resolve each problem separately.
פרשנים רבים ניסו לפתור כל בעיה בנפרד.

Each problem can be solved in several ways.
כל בעיה ניתן לפתור בכמה דרכים.

You will be able to easily share each problem.
תוכל בקלות לשתף כל בעיה.

They tackled each problem as it arose.
הם נתקלו בקשיים בכל אשר פנו.

There are more then one solution to each problem.
יש יותר מפתרון אחד לכל בעיה.

Each problem consists of a question and two statements.
כל אחת מהשאלות בחלק זה מכילה בעיה ושתי טענות.

We offer the best ever fertility treatments for each problem.
אנו מציעים את הטיפול פוריות הטוב ביותר לכל בעיה שהיא.

The prize money for each problem is one million dollars.
הפרס לפתרון כל בעיה הוא מליון דולר.