EASY ON HIM in Hebrew translation

• קל עליו
• בקלות על הוא
• עדין איתו
• תקל עליו
• קל על הוא

Examples of using Easy on him in English and their translations into Hebrew

You might want to take it easy on him today.
אולי תעדיף היום לקחת את זה בקלות יותר עליו.

Fucker's lucky I took it easy on him.
מזלו של המזל לקחתי אותו בקלות.

I cannot say I made it easy on him.
אני לא יכולה להגיד לך שקל לי עם זה.

You might wanna take it easy on him.
אולי תרצה לקחת את זה בקלות איתו.

Well, perhaps… I should take it easy on him.
ובכן, אולי… כדאי שאני אקח אותו בקלות.

Think you could take it easy on him?
נראה לך שתוכלי להיות קצת יותר עדינה איתו?

I won't go easy on him.
אני לא ארפה ממנו בקלות.

All right, take it easy on him, baby.
בסדר, קחי את זה בקלות אליו בייבי.

Maybe since he saved your life you're going easy on him.
אולי מאז שהוא הציל את חייך, את מקלה איתו.

he might not have gone easy on him like I did.
הוא אולי לא הלך קל עליו כמו שאני עשיתי.

guy who's pursuing you, then take it easy on him.
ואז לקחת את זה קל עליו.

I surrender to the tender you engender His mama would not want his father figure going easy on him.
אני נכנע לרכות שאת מייצרת… אימא שלו לא תרצה שהדמות האבהית שלו תקל עליו.

so I will go easy on him.
אז אני אהיה עדינו איתו.

I look at him and I feel like the-- well… Don't go too easy on him.
אני מסתכל עליו ואני מרגיש את ה… ובכן… אל תתנהג אליו בקלות.

Junior doesn't always respond well to authority so you might want to take it easy on him for a while.
ג 'וניור לא תמיד מגיבים היטב סמכות אז אולי כדאי לך לקחת את זה בקלות על אותו זמן.

I'm kinda… Go easy on him.
עבר עליי יום ארוך, ו… אל תקשו עליו.

can you try to take it easy on him?
אבל… את יכולה לנסות להיות… איתו יותר קלילה?

you're going to have to go easy on him or else you will scare him..
אבל תצטרך ללכת עליו בקלות או שתפחיד אותו.

You could have gone easier on him.
הייתי יכול להקל עליו.

Next time you should be a little easier on him.
פעם הבאה, תהיי יותר עדינה כלפיו.