ECONOMIC EFFICIENCY in Hebrew translation

• יעילות כלכלית
• להתייעלות כלכלית

Examples of using Economic efficiency in English and their translations into Hebrew

Those companies strive for maximal economic efficiency and reduction of waste.
הפועלות להשגת יעילות כלכלית מירבית, תוך הפחתת האובדנים.

arguments from us and determined that the manufacturer has increased responsibility and financial burden on him"are considerations of justice and fairness and economic efficiency considerations.".
על היצרן חלה אחריות מוגברת ועליו לשאת בנטל הכספי"הן משיקולי צדק והגינות והן משיקולי יעילות כלכלית".

The lack of securitization negatively affects the efficient allocation of the capital markets and economic efficiency, and the issue should be advanced while providing a response to the inherent risks.
היעדר איגוח פוגע בהקצאה היעילה של שווקי ההון וביעילות הכלכלית, ויש לקדם את הנושא תוך מתן מענה לסיכונים הגלומים בו.

United Arab Emirates leaders are confident that they created a super nation characterized by economic efficiency, political tolerance and civilized government, in a region
למנהיגי איחוד האמירויות הערביות יש בטחון מוחלט שהם יצרו מדינה למופת המתאפיינת ביעילות כלכלית, סובלנות פוליטית ומנהיגות ציוויליזציונית,

United Arab Emirates leaders are confident that they created a super nation characterized by economic efficiency, political tolerance and civilized government, in a region
למנהיגי איחוד האמירויות הערביות ישנו ביטחון מוחלט שהם יצרו מדינה למופת המתאפיינת ביעילות כלכלית, סובלנות פוליטית ומנהיגות מתורבתת,

If state managers can grab all productive resources and control access to them, this maximizes control- even if it sacrifices economic efficiency.
אם מנהלי המדינה יכולים ללקט את כל המקורות היצרניים ולשלוט בגישה אליהם, הדבר ממקסם את שליטתם- גם אם במחיר של הקרבה מסוימת במידת היעילות הכלכלית.

however the single implant cost in Israel is about$ 1500 on average-an important consideration to economic efficiency and quality and professionalism.
לעומת זאת בישראל עלות שתל בודד מגיעה לכ 1500$ בממוצע- שיקול חשוב בדרכך לחיסכון כלכלי ולאיכות ומקצועיות גבוהה.

In addition, following the Economic Efficiency Law, a new provision was added that allows exemptions from income tax and from reporting for an additional ten years(for a total of 20 years),
בנוסף, בעקבות חוק להתייעלות כלכלית, נוספה הוראה חדשה המאפשרת הענקת פטור ממס הכנסה ומדיווח לעשר שנים נוספות(ובסך הכל 20 שנה), ובלבד שמקבלי ההטבה

inflicting them on others. And as technology and economic efficiency make life longer and more pleasant,
וככל שהטכנולוגיה והיעילות הכלכלית עשו את החיים לארוכים ונעימים יותר,

the development of social norms, as well as the consequences of inequality for economic efficiency, social mobility, and the quality of the democratic state.
מדיניות פיסקלית והתפתחות של נורמות חברתיות- וההשלכות של אי השוויון על היעילות הכלכלית, על מוביליות חברתית ועל האיכות של המשטר הדמוקרטי.

as well as maintain economic efficiency.
גם לשמור על יעלות כלכלית.

In addition, following the Economic Efficiency Law, a new provision was added that allows exemptions from income tax and from reporting for an additional ten years(for a total of 20 years),
בנוסף, בעקבות חוק להתייעלות כלכלית, נוספה הוראה חדשה המאפשרת הענקת פטור ממס הכנסה ומדיווח ל-10 שנים נוספות(ובסך הכל 20 שנה),

In addition, following the Economic Efficiency Law, a new provision was added that allows exemptions from income tax and from reporting for an additional ten years(for a total of 20 years),
בנוסף, בעקבות חוק להתייעלות כלכלית, נוספה הוראה חדשה המאפשרת הענקת פטור ממס הכנסה ומדיווח לעשר שנים נוספות(ובסך הכל 20 שנה), ביחס לעולים חדשים

varied features that support economic efficiency and maintain our reputation as one of the leading investment houses in Israel.
ותכונות מגוונות התומכות בהתייעלות כלכלית ובשמירה על המוניטין שלנו כאחד מבתי ההשקעות המובילים בישראל.

That's economic efficiency.
זוהי יעילות כלכלית.

Indicators of economic efficiency.
אינדיקטורים ליעילות כלכלית.

This is economic efficiency.
זוהי יעילות כלכלית.

Profit is a test of economic efficiency.
המבחן הוא המבחן של הרווח הכלכלי.

Second, public transit can improve economic efficiency.
שנית, יכולת המשטר להביא לשיפור המצב הכלכלי.

Existing financial(commercial), budget and economic efficiency of investment.
קיימת יעילות כלכלית(מסחרית), תקציבית וכלכלית של השקעות.