Examples of using Electrification in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
An engineer specialized in Electrical and Automation Engineering knows how to plan electrification and automation both for ordinary household appliances as well as complicated industrial production equipment.
מהנדס המתמחה להנדסת חשמל ואוטומציה יודע איך לתכנן חשמול ואוטומציה הוא עבור מכשירי חשמל ביתיים רגילים כמו גם ציוד ייצור תעשייתי מסובך.Between 2022 and 2025, the municipality will put the emphasis on electrification of large vehicle fleets.
בשנים 2022 עד 2025 העירייה תשים דגש על חישמול ציי רכב גדולים.Factory electrification in the early 20th century and introduction of the assembly line and other labor-saving techniques created the system called mass production.
האלקטריפיקציה של המפעלים בראשית המאה העשרים וכניסת פס ייצור ושיטות רבות נוספות לחיסכון בעבודה יצרו את המערכת הקרויה ייצור המוני.Universal electrification is the 7th of the United Nations Sustainable Development Goals that the global community has committed to achieve by 2030.
התחשמלות אוניברסלית היא ה-7 מבין יעדים לפיתוח בר-קיימא של האו”ם שהקהילה העולמית התחייבה להשיג עד שנת 2030.Electrification of the system began in year 1912
חשמול המערכת החל ב-1912,would rather not block essential multiyear plans like train electrification.
ומעדיף גם שלא לבלום תוכניות רב-שנתיות חיוניות, כמו חישמול הרכבת.We remind you that, due to track electrification work on Fridays,
מזכירים לכם שבשל עבודות לחשמול המסילה בימי ו',where he worked on the electrification of the rail system.
שם עבד על חישמול מערכת המסילות.the company's specialists took part in the development and implementation of the state electrification plan for Russia(GOELRO).
מומחים של החברה השתתפו בפיתוח ויישום של תוכנית חשמול המדינה עבור רוסיה(GOELRO).Track electrification work on Friday will affect train schedules between the north and the south.
בימי ו' מתבצעות עבודות לחשמול המסילה, המשפיעות על תנועת הרכבות בין הצפון לדרום.The company said it plans to invest more than $500 million over the next five years to develop new products for vehicle electrification.
החברה הכריזה על כוונתה להשקיע כ-500 מיליון דולר בחמש השנים הבאות במחקר ובפיתוח של מוצרים חדשים עבור כלי-רכב חשמליים.Teams from both companies continue to collaborate on all areas of mutual interest including electrification, distribution and product development.”.
צוותים של שתי החברות ממשיכים לשתף פעולה בכל תחומי העניין המשותפים, כולל חשמול, הפצה ופיתוח מוצרים".where he worked on electrification of the rail system.
שם עבד על חישמול מערכת המסילות.Rail enthusiasts might claim that rail electrification has already solved the problem of clean, rapid movement of freight in a way that reduces road congestion.
חובבי הרכבות עשויים לטעון כי חשמלית הרכבת כבר לפתור את הבעיה של תנועה נקייה ומהירה של משא בצורה באופן שמקטין את עומס הכביש.you see electrification all over the world.
אתה רואה חשמול בכל העולם.Electrification makes cars more powerful and helps to reduce tail pipe emissions and air pollution.
ההנעה החשמלית הופכת את המכוניות לעוצמתיות יותר ועוזר בצמצום פליטת הגזים הרעילים מכלי הרכב וזיהום האוויר.The kind of people who have the car industry buzzing with change, as electrification, autonomous driving,
סוג האנשים אשר הניעו את השינוי בתעשיית הרכב, דברים כמו הנעה חשמלית, נהיגה אוטונומית,We support the electrification project, but it cannot cause such harm to Haifa's development plans.”.
אנחנו תומכים בפרויקט החשמול, אבל לא ייתכן שהוא יגרום לפגיעה חמורה בתוכניות הפיתוח של חיפה".As part of our comprehensive electrification offensive we plan to secure our battery capacities through strategic partnerships.
כחלק מהמתקפה החשמלית המקיפה שלנו אנחנו מתכוונים להבטיח את(יכולת הייצור של סוללות) באמצעות שותפויות אסטרטגיות.Electrification of the construction equipment will allow to create cleaner,
החישמול של ציוד בנייה ייצור מכונות נקיות יותר,
