Examples of using Encrypting in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Help reduce the risk of unintended disclosure and guard against cybercrime by encrypting and rights-protecting email messages sent both inside and outside your organisation….
עזור להפחית את הסיכון לחשיפת מידע בלתי מכוונת על-ידי הצפנת הודעות דואר אלקטרוני הנשלחות בתוך הארגון שלך ואל מחוצה לו, והגנה עליהן באמצעות זכויות.He's smart enough to protect his network by encrypting all communication with his customers.
הוא חכם מספיק כדי להגן על הרשת שלו על ידי הצפנת כל התקשורת שלו עם לקוחותיו.The On-Demand Protection agent aims to protect the information and prevent data loss by encrypting any data written to the hard drive.
סוכן ה- Symantec On-Demand Protection נועד להגן על המידע ולמנוע אובדן נתונים על ידי הצפנת כל נתון שנכתב לדיסק הקשיח.But just like the several previous versions of Cerber, this one is more focused on encrypting databases, like MySQL, Oracle as well as Microsoft Access.
אבל בדיוק כמו כמה גירסאות קודמות של Cerber, אחד זה יותר ממוקד על מסדי נתונים הצפנת, כמו MySQL, אורקל וכן גישה מיקרוסופט.Encrypting all information transmitted between the visitor and the server and prevents third-party intervention, keeping your data safe.
הצפנת כל המידע המועבר בין השרת לגולש וכן בין הגולש אל השרת ומונע התערבות צד שלישי בתקשורת.A Vigenère cipher is a method of encrypting alphabetic text based on the letters of a keyword.
When the virus file responsible for the encryption itself has been activated it may immediately begin encrypting files.
כאשר קובץ הווירוס אחראי ההצפנה עצמו הופעל בו יוכל להתחיל מייד הצפנת קבצים.Therefore, data that is encrypted by using Encrypting File System or by using the Data Protection API(DPAPI) will not decrypt.
לכן, הנתונים המוצפן באמצעות מערכת קבצים מצפינה או על-ידי שימוש ב- API של הגנה על נתונים(DPAPI) לא פענח.Includes a Data Shield for encrypting your personal information,
כולל“מגן נתונים” שמצפין את הנתונים האישיים שלך,Encrypting ransomware returned to prominence in late 2013 with the propagation of CryptoLocker- using the Bitcoin digital currency platform to collect ransom money.
תוכנות כופר מוצפנות חזרו למודעות הציבור בסוף שנת 2013 עם הפצת הקריפטולוקר שעשה שימוש בביטקוין לאסוף את כסף הכופר.SSL is the standard market method for encrypting personal data
SSL היא השיטה הסטנדרטית של הצפנת נתונים אישייםEncrypting the data on these media can mitigate this problem, but presents new problems.
הצפננת הנתונים על מתקני אחסון כאלו יכולה להקל על הבעיה, אבל יוצרת בעיות חדשות.They start by encrypting files to get quick ransom money,
Encrypting signals is, in effect, a“technological means of protection” by which the foreign networks sought to prevent unlicensed viewing of their broadcasts.
קידוד האותות הוא למעשה“אמצעי הגנה טכנולוגי” באמצעותו ביקשו הרשתות הזרות למנוע צפיה לא מורשית בשידוריהן.Considered the strongest program for encrypting data files and/or e-mail messages on PCs and Macintosh computers.
תוכנה חזקה יחסית לקידוד קבצי מידע ו/או הודעות דואר אלקטרוני במחשבים אישיים(PC) ומחשבי Macintosh.After encrypting the codes in buildings and time tables,
לאחר הצפנתם של הקודים במבנים ובלוחות הזמן,And it does this by encrypting your IP address and then routing it via several other computers around the world that use the same software.
זה עושה זאת ע"י קידוד כתובת ה-IP שלכם וניתובה דרך מספר מחשבים נוספים מסביב לעולם המשתמשים באותה תוכנה.SSL is a standard for encrypting personal information
SSL היא השיטה הסטנדרטית של הצפנת נתונים אישייםMobileMonitor ensures the security of your data by encrypting the information before uploading it to your Private Area.
MobileMonitor מבטיח את הבטחון של הנתונים שלכם על ידי קידוד המידע לפני העלאתו לאזור הפרטי שלכם.Encrypting your mail: Wired got this recommendation from Micah Lee, a privacy-focused technologist who worked with the EFF and First Look Media(here is an interview Lee held with Edward Snowden): Encrypting messages with webmail can be tough.
הצפנת המייל של אתם:מגזין Wired קיבל את ההמלצה הזאת ממיכה לי, טכנולוג ממוקד פרטיות שעבד עם EFF ועם First Look Media(כאן תמצאו ראיון שלי ערך עם אדוארד סנודן): הצפנת הודעות מייל ברשת יכולה להיות קשה.
