END LIKE THIS in Hebrew translation

• להסתיים ככה
• להיגמר ככה
• להסתיים כך
• להיגמר כך
• לסיים ככה
• להיסתיים ככה
• להגמר כך

Examples of using End like this in English and their translations into Hebrew

It shouldn't have to end like this.
זה לא היה צריך להיגמר ככה.

Come on, it doesn't have to end like this.
קדימה, זה לא צריך להסתיים כך.

Absurd… can't possibly end like this.
זה ממש אבסורד! זה לא יכול להגמר כך!

It doesn't have to end like this.
הכל לא חייב להסתיים ככה.

Did it have to end like this?
זה היה חייב להיגמר כך?

It didn't have to end like this.
זה לא היה חייב להיגמר ככה.

We can't let tonight end like this.
הו… אסור לנו לתת לערב להסתיים כך.

It can't end like this!
זה לא יכול להיגמר כך.

Don't let it end like this.
אל תתן לזה להסתיים ככה.

Why does it always have to end like this?
למה זה תמיד צריך להיגמר ככה?

We cannot let it end like this.
לא נוכל לתת לזה להסתיים כך.

He couldn't let it end like this.
הוא לא יכול היה לתת לזה להיגמר כך.

But it doesn't have to end like this.
אבל זה לא חייב להסתיים ככה.

I'm sorry we have to end like this.
אני מצטער שזה חייב להיגמר ככה.

Hal appears on a desert highway, saying that it should not end like this.
ג'ורדן מופיע על כביש ראשי נטוש ואומר שהעניינים לא היו אמורים להסתיים כך.

I almost wish it didn't have to end like this.
אני מצטער שזה היה צריך להיגמר כך.

Too bad it had to end like this.
חבל שזה היה צריך להסתיים ככה.

It didn't have to end like this, Anita.
זה לא היה צריך להיגמר ככה, אניטה.

Please don't let it end like this.
אל תיתן לזה להסתיים ככה.

I'm sorry that it has to end like this again.
אני מצטער שזה חייב להיגמר ככה שוב.