ENTIRE WEEKEND in Hebrew translation

• את כל סוף השבוע
• שבוע שלם
• את כל הסוף שבוע
• סופשבוע שלם

Examples of using Entire weekend in English and their translations into Hebrew

What if she bombed the entire weekend?
ואם היא תבכה במשך כל סוף השבוע?

You have the entire weekend to practise.
יש לך כל סוף שבוע להתאמן….

I will be there the entire weekend.
אני אהיה שם במשך כל סוף השבוע.

I hope that I didn't ruin your entire weekend.
אני מקווה שלא הרסתי לך את כל הסופשבוע.

I don't plan on being away the entire weekend.
אני לא מתכנן להיות מחוץ לבית כול סוף השבוע.

lasting an entire weekend.
שנמשכת סוף שבוע שלם.

Her parents left the department for the entire weekend.
ההורים שלה עזבו את המחלקה למשך כל סוף השבוע.

Yeah, we have the cabin to ourselves for the entire weekend.
כן, יש לנו את הבקתה לעצמנו לכל סוף השבוע.

I have spent the entire weekend trying to choose the absolute perfect outfit because.
הורדה וצפייה ישירה של" העברתי את כל סוף השבוע בניסיונות לבחור את הבגד המושלם מכיוון.

The problem is, Clint, is that I just spent the entire weekend giving support to J.D. and to Katie.
הבעיה, קלינט, היא שביזבזתי את כל סוף השבוע בלתמוך בג'יי. די ובקייטי.

We have the dorm to ourselves for an entire weekend, and you want to talk logistics?
יש לנו את החדר לעצמנו לסוף-שבוע שלם ואתה רוצה לדבר על לוגיסטיקה?

Which means… we get to spend the entire weekend… enjoying each other's company.
שזה אומר…. שאנחנו נבלה את כל הסוף שבוע… בהנאה מחברתו של האחר.

This is an entire weekend of sports activities for enthusiasts of all ages and levels.
מדובר בסוף שבוע שלם של פעילויות לחובבי ספורט בכל הגילאים והרמות.

Liz, you left him at my house for an entire weekend once, while you were up in North Lawndale sticking a needle in your arm.
ליז, פעם השארת אותו בבית שלי למשך סוף שבוע שלם בזמן שאת היית בצפון לונדייל, תוקעת מחטים ביד.

An entire weekend streching ahead with no one to love
סוף שבוע שלם לפני ואין לי אף אחד לאהוב

And they were working the entire weekend, and we just sat
והם עבדו במהלך כל הסופ"ש. ושתינו יין,

I can't believe you're wasting an entire weekend playing video games with sweaty nerdcore dweebs.
אני לא מאמינה שתבזבזי סוף שבוע שלם על משחקי וידיאו עם חנונים אפסים מיוזעים.

Spent an entire weekend installing that double cylinder,
שהות סוף שבוע שלם התקנת צילינדר כפול מזה,

The fact that this entire weekend you have conveniently failed to mention that you're gay!
העובדה שבכל סוף השבוע הזה, כמה נוח, שכחת להזכיר שאת לסבית!

And with our Black Friday sales going on throughout the entire weekend you can find savings for the entire family.
קניות בלאק פריידי נמשכות לאורך כל סוף השבוע… אפשר למצוא מציאות לכל המשפחה.