Examples of using Next weekend in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Next weekend is the Fourth of July.
סוף השבוע הבא הוא ברביעי ביולי.Next weekend?
שבוע הבא?Tom plans on being here next weekend.
תום מתכנן להיות כאן בסופשבוע הבא.We will see you and the rest of the Crew next weekend.
אנחנו נוכל לראות אותה ואת"שוטרת" בסוף השבוע הבא.That is, unless you're… busy next weekend.
כלומר, אלא אם כן אתה… עסוק שבוע הבא.Next weekend, we're going to the San Diego Wild Animal Park.
בסופשבוע הבא, אנחנו הולכים לפארק חיות הפרא בסן דייגו.I'm pretty optimistic about next weekend.
אני די אופטימי לגבי סוף השבוע הבא.Hey, you working the church carnival next weekend?
היי אתה עובד בקרניבל הכנסייה שבוע הבא?We could have it next weekend.
נוכל לעשות אותה בסופשבוע הבא.I guess I will see you next weekend.
אני מניחה שאני אראה אתכם שבוע הבא.I can write that for you next weekend.
אוכל לכתוב לך אותה בסוף השבוע הבא.Uh… what about the next weekend?
מה עם סוף השבוע הבא?Hey. Next weekend, you and me go to a ballgame.
היי, בסופשבוע הבא, אתה ואני נצא למשחק.Should I kick your ass at mini golf next weekend maybe?
שאכסח לך את הצורה במיני-גולף שבוע הבא?Three of my friends are going to Boston next weekend.
שלושה מחברי נוסעים לבוסטון בסופשבוע הבא.I hear fergie's coming to town next weekend.
שמעתי שלהקת"הפרגיס" באים לכאן שבוע הבא.Dad will take us on a great outing next weekend.
אבא ייקח אותנו ליציאה נהדרת בסוף השבוע הבא.I just wanted to have a chat about next weekend.
רק רציתי שנדבר על סוף השבוע הבא.I can't make it next weekend, you know.
אני לא יכול להגיע בסופשבוע הבא… אתה יודע.Why can't we do this next weekend?
למה אי אפשר לעשות את זה בסוף-השבוע הבא?
