ENTRY POINTS in Hebrew translation

• נקודות כניסה

Examples of using Entry points in English and their translations into Hebrew

Your focus is on details like the building's entry points and blind spots,
המיקוד הוא על פרטים כמו הנקודות הכניסה של הבניין וכתמים עיוורים,

Entry points for the virus include the nose,
נקודות הכניסה של הנגיף כוללות את האף,

Sir, recommend using our helo to drop passive sonobuoys at both entry points to the canal.
המפקד, ממליצה לשלוח את המסוק שיוריד סונאר-צף בשתי נקודות הכניסה של התעלה.

that could be exploited as entry points to local networks.
שניתן לנצל כנקודות גישה לרשתות מקומיות.

there's automatic shutdown of the lifts and all entry points are sealed with security shutters.
פעולת המעליות מופסקת אוטומטית, וכל נקודות הגישה נחסמות באמצעות תריסי אבטחה.

In their most fundamental level, these charts help traders determine ideal exit and entry points for any trade.
ברמתן הבסיסית ביותר, התרשימים הללו מסייעות לסוחרים לזהות את נקודות הכניסה והיציאה האידיאליות בעסקה.

Every time I walk into a room, I got to check all the exit and all the entry points.
כל פעם שאני נכנס לחדר אני בודק את כל נקודות החדירה והיציאה.

What I need to do for my readers is create three separate blog entry points, so those interested in writing,
מה לעשות כדי הקוראים שלי הוא ליצור שלוש נקודות כניסה של בלוג אחר,

If you want to change that behaviour you have two possible entry points in the code, one is preventing the translation tagging when source is 0 in edit mode(see in the parser. php).
אם אתה רוצה לשנות את ההתנהגות יש לך שתי נקודות כניסה אפשרית בקוד, אחת היא מניעת תיוג התרגום כאשר המקור הוא 0 במצב עריכה(לראות parser. php).

Mayotte) among the European Union's most isolated and vulnerable entry points, stepping-stones feeding illegal immigrants to the whole of the European Union.
אלה נקודות התורפה המרוחקות ביותר של האיחוד האירופי המשמשות נקודות כניסה למהגרים בלתי-חוקיים לאיחוד האירופי כולו.

Mayotte) among the European Union's most isolated and vulnerable entry points, stepping stones feeding illegal immigrants to the whole of the European Union.
לאמפדוסה ומאיוט) אלה נקודות התורפה המרוחקות ביותר של האיחוד האירופי המשמשות נקודות כניסה למהגרים בלתי-חוקיים לאיחוד האירופי כולו.

as well as airport and seaport entry points to the state of Palestine.
בין מדינת פלסטין ומצרים, ועל נקודות הכניסה בנמלי התעופה ונמלי הים למדינת פלסטין.

NetProtect removes the introduction of unnecessary additional entry points on the network and eliminates the associated risk that can lead to an increase of malicious traffic or impair
ישירות בתוך מרכז הנתונים, NetProtect מבטל הכנסה של נקודות כניסה נוספות מיותרות ברשת ומבטל את הסיכון הקשור שיכול להוביל להגדלת התעבורה הזדונית

number of friction points”, ignoring the fact that this would leave the entry points to many Israeli cities without appropriate protection at a time of war.
נקודות החיכוך,"> כשהיא מתעלמת מכך שנסיגה כזו תותיר נקודות כניסה לרבות מערי ישראל ללא הגנה ראויה בשעת מלחמה.

But for that, the countries at entry points need to be massively supported,
אבל כדי שזה יקרה, המדינות המצויות בנקודות הכניסה לאירופה צריכות להתמך במידה רבה,

looking at the phenomenon as it is-- if Europe were able to come together in solidarity to create an adequate reception capacity of entry points?
שהוא טיפול בבעיות השורש, אבל נתעלם לעכשיו מבעיות שורש, ונסתכל על התופעה כפי שהיא-- אם אירופה היתה מסוגלת לחבור יחד ולהפגין סולידריות כדי להחליט על מספר הולם של פליטים שיקלטו בנקודות הכניסה לאירופה?

The most convenient Entry point into Gujarat is through the metropolis of Ahmedabad.
נקודת הכניסה הנוחה ביותר אל תוך גוג'אראט(Gujarat) היא דרך אחמדאבאד(Ahmedabad).

We know where the entry point to the crawl space is?
אנחנו יודעים איפה נקודת הכניסה למקום הסריקה היא?

I'm approaching the entry point.
אני מתקרב לנקודת הכניסה.

Secure an entry point!
אבטחו את נקודת הכניסה!