ENTRY POINTS IN SPANISH TRANSLATION

• puntos de entrada
• puntos de acceso
• puntos de ingreso
• punto de entrada
• puntos de entradas

Examples of using Entry points in English and their translations into Spanish

Additional checks may be undertaken at Australian entry points should a person be listed on MAL subsequent to a visa grant.
En los puntos de entrada en Australia se pueden hacer comprobaciones adicionales si se incluye a una persona en la Lista después de habérsele concedido un visado.

Direct transfer of the refugees from the islands and the entry points to the countries of their final destination.
Transferencia directa de los refugiados de las islas y de los puntos de entrada a los países de su destinación final.

Permanent checkpoints have been set up at clearly identified entry points and are monitored jointly by the police force
Se realiza un control permanente a partir de los puntos de acceso a su territorio, claramente identificados y controlados en forma conjunta por las fuerzas de policía

Equipping border and entry points with electronic means to capture biographic data
Dotar a las fronteras y lugares de entrada de medios electrónicos para la recolección de datos biográficos

emergency departments have become important entry points for those without other means of access to medical care.
los servicios de urgencias se han convertido en importantes puntos de entrada para los que no tienen otros medios de acceso a la atención médica.

One of its most accessible entry points begins in Riobamba, at the very heart of our beautiful country.
Es una de las aventuras más fascinantes del país y uno de sus puntos de entrada más accesibles empieza en Riobamba, el corazón de nuestro hermoso territorio.

vehicles transporting goods for import to X-ray screening at entry points;
vehículos que transporten mercaderías para la importación a inspección con rayos X en los puntos de entrada;

the Grenadines does not possess the capability to search List Data using electronic means at all entry points.
las Granadinas no posee la capacidad de buscar por medios electrónicos datos incluidos en la Lista en todos los puntos de entrada al país.

Likewise, it was crucial to focus on entry points, such as the taking of cannabis.
Del mismo modo, es decisivo concentrarse en los puntos de iniciación, como la toma de cannabis.

So far the system has been installed at all the entry points across Namibia.
Por ahora se ha instalado el sistema en todos los puntos de ingreso del país.

list is revised and updated on an ongoing basis and transmitted to the entry points.
completa con carácter permanente y se envía a los puntos de acceso al país.

infrared sensors… Ballistic-resistant entry points.
de infrarrojos… protección antibalas en los puntos de entrada.

have institutionalized grass-roots CBOs as important entry points for development intervention.
han institucionalizado las organizaciones comunitarias como importantes puntos de inserción para la intervención en pro del desarrollo.

According to a survey from Wordfence, plugin vulnerabilities accounted for a massive 55.9% of all known entry points for malicious actors.
Según una encuesta de Wordfence, las vulnerabilidades de los plugins representaron un 55.9% de todos los puntos de acceso conocidos usados por agentes maliciosos.

monitoring activities, particularly at entry points and suspicious areas.
realiza actividades de supervisión y vigilancia sobre todo en lo lugares de acceso y las zonas sospechosas.

nine are again the entry points for the existence.
nueve son de nuevo los puntos de entrada para la existencia.

In November 2008, additional"No Smoking" signs were posted at the building entry points.
En noviembre de 2008, se fijaron nuevos carteles con la leyenda"No Smoking"(Prohibido fumar) en los puntos de ingreso al edificio.

To have capabilities of searching list data using electronic means at all entry points require a considerable amount of funding.
Para desarrollar esta capacidad de consulta de datos de la lista por medios electrónicos en todos los puntos de ingreso se requerirá una cantidad considerable de fondos.

Parcels can only enter a country through a limited number of special and properly equipped customs entry points.
Los paquetes sólo pueden entrar en el país por un número limitado de puntos de entrada de aduanas especiales y debidamente equipados;

The output of treaty body work served as a valuable framework and as entry points for OHCHR engagement with countries.
El resultado de la labor de esos órganos era un marco valioso y servía de punto de entrada a la implicación del ACNUDH en los países.