ERGONOMICS in Hebrew translation

• ארגונומיה
• הנדסת אנוש
• עיצוב ארגונומי

Examples of using Ergonomics in English and their translations into Hebrew

Ergonomics is a science or art to designing the work station in such a way that it fits the capabilities and restrictions of the worker.
ארגונומיה זהו מדע אשר מעצב תחנות עבודה על מנת שיתאימו ליכולות והמגבלות של העובד.

Ergonomics: The science of designing the job,
ארגונומיה היא המדע של עיצוב עבודה,

The ergonomics of weapons was also at the height,
הארגונומיה של כלי הנשק היתה גם היא בשיא,

Ergonomics is the science of designing a job,
ארגונומיה היא המדע של עיצוב עבודה,

By hiring ergonomics specialists, Eufficio assure optimal interaction between each of the items and the people who use them for better human comfort& health.
Eufficio מעסיקה מומחים לארגונומיה, בכדי להבטיח אינטראקציה אופטימלית בין המוצרים לבין המשתמש ובכך לשפר את יעילות, נוחות המשתמש ובריאותו.

Ergonomics is the science of designing the work station to fit within the capabilities and limitations of the worker.
ארגונומיה היא מדע העוסק בעיצוב סביבת העבודה כך שתתאים ליכולות ולמגבלות של העובדים.

Ergonomics” is the science of designing the workstation to fit within the capabilities and limitations of the worker.
ארגונומיה זהו מדע אשר מעצב תחנות עבודה על מנת שיתאימו ליכולות והמגבלות של העובד.

Ergonomics, quality, environmental protection
ארגונומיה, איכות, איכות הסביבה,

Compliance with the principles of ergonomics always results in ideas,
ציות לעקרונות האגרונומיה תמיד מוביל לרעיונות,

Ergonomics is the science of designing jobs,
ארגונומיה היא המדע של עיצוב עבודה,

Alkalmazási terület This International Standard establishes the fundamental principles of ergonomics as basic guidelines for the design of work systems and defines relevant basic terms.
תקן זה קובע את העקרונות הבסיסיים של הארגונומיה כקווים מנחים כלליים לתכנון מערכות עבודה, ומגדיר מונחים בסיסיים רלוונטיים.

Bathroom ergonomics should be foreseen at the beginning of the design,
אמבטיה ארגונומיה צריך להיות מראש בתחילת העיצוב,

The ergonomics of household appliances is determined by its volume,
הארגונומיה של מכשירי חשמל ביתיים נקבעת על פי נפח,

Multifunctional furniture is placed on the principles of ergonomics, which allows the dressing room to fit into even the smallest apartment.
ריהוט רב תכליתי ממוקם על עקרונות של ארגונומיה, המאפשר חדר ההלבשה כדי להתאים אפילו את הדירה הקטנה ביותר.

In addition to optimized ergonomics, the MTP6000 series is IP67 compliant meaning it will continue to operate even after being submerged in water.
עם עיצוב ארגונומי משופר, סדרת MTP6000 תואמת ל-IP67, מה שאומר שמכשירי הקשר ימשיכו לפעול גם אם שקעו במים.

The student graduates with a variety of skills in the areas of applied statistics/quality, ergonomics/human factors, operations research/simulation, manufacturing,
סטודנט בוגרים עם מגוון רחב של מיומנויות בתחומי סטטיסטיקה מיושם/ איכות, ארגונומיה/ גורמי אנוש,

Lighting is considered one of the most important factors in ergonomics, but it is often overlooked, rushed, or sacrificed for style.
תאורה נחשבת לאחד הגורמים החשובים ביותר בארגונומיה אך לעתים קרובות מדי מתעלמים ממנה או מקריבים אותה על מזבח העיצוב והסגנון.

knowledge management, implementation, and human factors engineering(ergonomics).
הטמעה והנדסת גורמי אנוש(ארגונומיה/ הנדסת גורמי אנוש).

Ergonomics is the science of adapting the workstation to fit within the capabilities and limitations of the worker.
ארגונומיה זהו מדע אשר מעצב תחנות עבודה על מנת שיתאימו ליכולות והמגבלות של העובד.

We hire ergonomics specialists to assure optimal interaction between each of our power stations and the people who use them for better human comfort, health and performance during usage.
אנו מעסיקים מומחים לארגונומיה, בכדי להבטיח אינטראקציה אופטימלית בין המוצר לבין המשתמש ובכך לשפר את יעילות, נוחות המשתמש ובריאותו.