EVER HAPPEN in Hebrew translation

['evər 'hæpən]
['evər 'hæpən]
בכלל לקרות
ever happened
even happen
יקרה מתישהו
happened sometime
יקרה לעולם
has happened to the world
's happened to the world
אי פעם לקרות
ever happened
קרה אי פעם
ever happened
אי פעם קרה
ever happened

Examples of using Ever happen in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
So how could that ever happen?".
אז איך זה יכול לקרות בכלל?".
Does that ever happen?
Does that ever happen to you?
זה פעם קרה לך?
That ever happen to you?
Now did any such thing ever happen in Egypt?
האם דבר כזה קרה אי פעם במצרים?
Could something similar ever happen in Ireland?
האם דבר כזה קרה אי פעם במצרים?
Did anything strange ever happen to your family when they were living there?
עשה משהו מוזר אי פעם יקרו למשפחה שלך כשגרנו שם?
Does that ever happen to you?
I promise nothing like this will ever… ever happen again.
אני מבטיחה שדבר כזה לעולם… לעולם לא יקרה שוב.
And I don't want to see that ever happen to anybody that I care about again.
ואני לא רוצה לראות את זה אי פעם יקרה לכל מי שאכפת לי שוב.
So I want you to know if anything should ever happen to me you are the only person I would want to have her.
אז רציתי שתדעי, שאם משהו אי פעם יקרה לי… את האדם היחידי שהייתי רוצה שיטפל בה.
But I realized that that might not ever happen and I had to be okay with that.
אבל הבנתי שזה אולי לא יקרה לעולם. והייתי צריך להשלים עם זה.
make your next move, just text me, and I will give you a pep talk because we can't have what just happened ever happen again.
ואני אתן לך שיחת מוטיבציה כי אנחנו לא יכולים להיות מה בדיוק שקרה אי פעם יקרה שוב.
This Ideal Org is one of the best things that could ever happen to Colombia.”.
הארגון האידיאלי הזה הוא אחד הדברים הכי טובים שהיו יכולים אי פעם לקרות לקולומביה".
But then Selena and I had one of those"should anything ever happen" chats.
אבל אז הייתה לסלינה ולי אחת משיחות ה"אם אי פעם יקרה לך משהו.".
They want a name of a girl who they can go up to and say:"Did this ever happen to you?".
הם רצו שם של נערה שאליה יוכלו לפנות ולומר,"האם זה אי פעם קרה לך?".
This is worse than I thought. I never imagined anything like this could ever happen to us.
זה גרוע יותר ממה שחשבתי אני לא חשבתי שמשהו כזה יכול אי פעם לקרות לנו.
am not about to let that ever happen again.
איני על לתת לזה אי פעם יקרה שוב.
The only saving grace was I thought that was the worst thing that would ever happen to me.
הסגולה המפצה היחידה היתה אני מחשבה שהיתה הדבר הכי גרוע זה היה אי פעם קורה אלי.
American agents who want to sell this idea to the people: that nothing can ever happen without an American OK.
הרעיון ששום דבר אינו יכול לקרות לעולם מבלי שיהיה לזה או-קיי אמריקאי.
Results: 58, Time: 0.0532

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew