Examples of using Ever built in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This was once the greatest castle ever built.
זה היה אחד מהארמונות הגדולים שאי פעם נבנו.The internet is the greatest communication and information network ever built.
המהפכה הגדולה ביותר של מידע ותקשורת שאי פעם נוצרה.הן בודדות יותר מכל אדם, מכל דבר שהאדם בנה אי פעם.One of the most dazzling cities ever built. Oh, that's nice.
אחת מהערים המדהימות ביותר שאי פעם נבנו.This is all that's left… of one of the crappiest trains ever built.
זה כל מה שנשאר… מהרכבת הכי מטופשת שאי פעם נבנתה.It is the largest aircraft ever built.
זהו המטוס הגדול ביותר שאי פעם נבנה.Around 65% of all Rolls-Royce cars ever built are still operational today.
It is the largest infrared space telescope ever built.
זהו הטלסקופ אינפרא אדום הרגיש ביותר שאי פעם נבנה.Ever built a House?
אי פעם בניתם בית?I don't believe he ever built a theatre.
אינני זוכר שנכנסתי אי פעם לבניין תיאטרון כלשהו.It was the largest passenger ship ever built, up to that time.
הייתה זו ספינת האוויר הגדולה ביותר שנבנתה אי פעם(כולל עד היום).Ever built a home?
אי פעם בניתם בית?Ever built a bridge over a stream like the Kwai?
בנית פעם גשר מעל זרם כמו של הקוואי?Ever built a practice from nothing?
בנית פעם מרפאה יש מאין?The finest Botterjacht ever built in Holland.
היאכטה המעולה ביותר שנבנתה בהולנד.Greatest plane ever built.
המטוס הטוב ביותר שאי פעם נבנה.He was the second host we ever built.
It's one of the most durable and survivable aircraft ever built.
מדובר באחד מהמטוסים האמינים והשימושיים ביותר שיוצר אי פעם.Ours is the smallest and lightest spacecraft ever built to go the Moon.
אנחנו שולחים את החללית הקטנה והחכמה ביותר שיוצרה אי פעם לירח.A hundred and twenty of the finest killing machines ever built.
מאה ועשרים ממכונות ההרג המשובחות ביותר שנבנו.
