Examples of using Originally built in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Originally built to keep out dangerous warriors,
היא נבנתה במקור כדי להרחיק לוחמים מסוכנים,Originally built by the Olmecs in the third century BC,
In 1999, a Mediterranean Revival residence originally built in 1918 for Charles Goethe of Sacramento was renamed the Julia Morgan House. It was earlier
בשנת 1999, בית מגורים בסגנון התחייה הים תיכונית שנבנה במקור בשנת 1918 עבור צ'ארלס גתה מסקרמנטו, שינה שמו לבית ג'וליה מורגן.The park is also home to 18th century Clarence House, originally built for the future King William IV,
הפארק הוא גם ביתו של המאה ה-18 בית קלארנס, שנבנתה במקור עבור המלך וויליאם הרביעי בעתיד,Fort Jullien) was a fort in Egypt, originally built by the Ottoman Empire and occupied by the French during Napoleon Bonaparte's campaign in Egypt and Syria between 1798-1801.
היה מבצר במצרים, שנבנה במקור על ידי האימפריה העות'מאנית ונכבש על ידי צרפת במהלך מסעותיו של נפוליאון במצרים ובסוריה בין 1798 ל-1801.It is believed that the tower of the synagogue building was initially part of the town fortifications originally built in 1380 by Prince Witold, known also as Vytautas the Great, Grand Duke of Lithuania and Prince of Lutsk(1378-1389).
נראה כי מגדל בית הכנסת היה בתחילה חלק מביצורי העיר, שנבנו במקור בשנת 1380 על ידי הנסיך ויטולד(ויטבטוס הגדול), דוכס ליטא ונסיך לוצק(1378- 1389).Western Railway for the use of a small train originally built for the 2013 film The Lone Ranger.
חברת"רכבת פילמור ווסטרן"(או בקצרה"F&W") על מנת להשתמש ברכבת קטנה שנבנתה במקור עבור הסרט הפרש הבודד.Originally built as Fall School in 1898, the Church of Scientology& Celebrity Centre
ארגון הסיינטולוגיה וה-Celebrity Centre של נאשוויל, שנבנה במקור כבית-ספר ב-1898,Originally built of wood in 1897 to commemorate the state's centenary and later rebuilt in cement on the same site, it's an impressively
נבנה במקור מעץ בשנת 1897 כדי להנציח את המאה המאה של המדינה ולאחר מכן a terminal in Texas originally built to import gas,
מסוף בטקסס שנבנה במקור עבור יבוא גז,Originally built in the 9th and 10th century,
נבנה במקור ב-9 ו המאה העשירית,a terminal in Texas originally built to import gas,
מסוף בטקסס שנבנה במקור עבור יבוא גז,Originally built of wood in 1897 to commemorate the state's centenary and later rebuilt in cement on the same site, it's an impressively
במקור נבנה מעץ בשנת 1897 לציון יובל המאה למדינה ובהמשך a Texas terminal originally built to import gas,
מסוף בטקסס שנבנה במקור עבור יבוא גז,Originally built in the capital of Kaifeng,
במקור נבנתה בבירת קאיפנג,The Japanese Tea Garden in San Francisco, California, is a popular feature of Golden Gate Park, originally built as part of a sprawling World's Fair, the California Midwinter International Exposition of 1894.
גן התה היפני הממוקם בפארק שער הזהב הוא אתר תיירות פופולרי בסן פרנסיסקו, שנבנה בסוף המאה התשע עשרה כחלק מתערוכה עולמית.L3/33 was a tankette originally built in 1933 and used by the Italian Army before and during World War
L3/ 33 היה טנקט שנבנה במקור ב- 1933 ושימש את הצבא האיטלקי לפני מלחמת העולם השנייה ובמהלכה.Terezin is former garrison town originally built by Emperor Joseph II. as an ingenious system of military fortresses for a protection of the kingdom at the end of the 18th century against Prussia- was completely changed
טרזין- עיר עתיקה של חיל המצב שנבנתה במקור על ידי הקיסר יוזף II, כמערכת מתוחכמת של מבצרים צבאיים כדי להגן על ממלכה נגד פרוסיה, בסוף המאה ה-18- היא שונתהthere is the Białowieska Glade, a building complex originally built for the tsars of Russia- the last private owners of the forest(from 1888 to 1917)
נמצאת קרחת היער ביאלובייסקה שנבנתה במקור עבור הצארים הרוסיים, שהיו הבעלים הפרטיים האחרונים של היער(בין 1888 ל-1917)There is the Białowieska Glade, a building complex originally built for the tsars of Russia- the last private owners of the forest(from 1888 to 1917)
בחלק הפולני(הפארק הלאומי ביאלובייסקה- Białowieski Park Narodowy) נמצאת קרחת היער ביאלובייסקה שנבנתה במקור עבור הצארים הרוסיים, שהיו הבעלים הפרטיים האחרונים של היער(בין 1888 ל-1917)
