Examples of using Was originally built in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
David Livingstone's House is a small palace that was originally built for Sultan Majid bin Said
the Prince's Palace of Monaco was originally built as a German fortress in 1191.
את ארמון הנסיך ממונקו נבנה במקור כמבצר גרמנית ב 1191.The cathedral was originally built of stone in 1872, when Karakol was
הקתדרלה הרוסית הפרובוסלבית נבנתה במקור מאבן בשנת 1872,It has a warm and humid climate and has existed since 1618 and was originally built by the Spanish for protection from rebelling slaves.
יש בה אקלים חם ולח וקיים מאז 1618 ונבנה במקור על ידי הספרדים להגנה מפני עבדים מורדים.The cathedral was originally built from 1830-1852 as a tribute to the Grand Duke of Finland,
the 115-meter explorer superyacht was originally built for Russian billionaire Roman Abramovich.
115 מטר מטר אפלורר נבנה במקור עבור המיליארדר הרוסי רומן אברמוביץ'.The canal was originally built to provide customs officers with a route from the Hesnesøy habour to the Groosefjord harbour without having to navigate the harsh and exposed Smørsundet strait.
התעלה נבנתה במקור כדי להיות נתיב בטוח לקציני המכס שנעו מנמל Hesnesøy לנמל Groosefjord בלי צורך לנווט במיצר Smørsundet הקשוח והחשוף.The house is a small palace that was originally built for Sultan Majid bin Said,
בית ליווינגסטון הוא ארמון קטן שנבנה במקור עבור הסולטן מג'יד בן סעידThe church was originally built from 1830-1852 as a tribute to the Grand-duke of Finland,
הכנסייה נבנתה במקור בשנים 1830- 1852 כמחווה לדוכס הגדול של פינלנד,a severe brick building in Cistercian Gothic style was originally built in 1226 but has been altered and enlarged;
מבנה לבנים חמור בסגנון גותי סיסטרציאני נבנה במקור בשנת 1226, אך השתנה והורחב;The house was originally built for a middle class family and in 1904 Gaudi was commissioned by the owners to refurbish the building.
Pekanbaru was originally built as a market by Minangkabau merchants during the 18th century.
העיר ממוקמת על גדות נהר סיאק, הזורם למיצר מלאקה. פקנבארו נבנתה במקור כשוק על ידי סוחרים במהלך המאה ה-18.along with the entire area of Regents Park, was originally built as 26 terraced houses in 1822- 23.
יחד עם כל השטח של פארק ריג'נטס, נבנה במקור כ-26 בתים מדורגים בין השנים 1822-23.The hotel was originally built as accommodation/dining area for employees at Store Norske Spitsbergen Kulkompani.
המלון נבנה במקור כמבנה מנוחה לעובדי החנות“Norske Spitsbergen Kulkompani”.The Baptist Church, in Lower Church Street, was originally built, by Walter G. Watkin, in 1816 and was enlarged in 1867.
הכנסייה הבפטיסטית ברחוב לואר צ'רץ' נבנתה במקור על ידי וולטר ווטקין ב-1816 והורחבה ב-1867.read of startling evidence showing that the Dome of the Rock was originally built for- Jews!
לקרוא עדויות מדהימות לכך שכיפת הסלע נבנתה במקור עבור-- יהודים!The oldest standing building in the city is the Wyckoff Farmhouse, which was originally built in 1652.
הבניין העתיק ביותר שעדיין עומד בניו יורק הוא Farmhouse Wyckoff, שנבנה במקור בשנת 1652.But back to the building, which is an unmistakable waterfront landmark in Vancouver and was originally built for Expo 86, a World's Fair.
אבל בחזרה לבניין, שהוא ציון דרך מובהק על החוף בוונקובר ונבנה במקור עבור אקספו 86, יריד עולמי.The museum was originally built as a fortress in the late 12th century under Philip II.
במקור נבנה המוזאון המוכר הזה כמבצר בסוף המאה ה-12 על ידי פיליפ השני.The church of the Flagellation was originally built by the Crusaders in the 12th century and then was abandoned for many centuries.
כנסיית ההלקאה הוקמה במקור על ידי הצלבנים במאה ה 12 ולאחר מכן ננטשה במשך מאות שנים.
