Examples of using Was originally in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This yacht was originally owned by Larry Ellison, the CEO of Oracle.
יאכטה זו היתה במקור בבעלות לארי אליסון, מנכ"ל אורקל.This variant was originally designated AV-8D.
The building was originally leased out by Qualia.
בניין אשר היה בבעלות קוואליה.The paper was originally handmade and displayed the characteristic watermarks.
הנייר היה בדרך כלל עבודת יד, והציג סימני מים טיפוסיים.This variant was originally planned to be designated AV-8D.
הסימול המתוכנן לדגם היה בהתחלה AV-8D.Rose was originally from Detroit.
Chad was originally on the list but was removed.
צ'אד הייתה בתחילה ברשימה, אבל הוסרה באפריל.Northern Territory was originally a part of South Australia.
חלק זה של אוסטרליה היה במקורו חלק מאוסטרליה הדרומית.The European Community was originally founded as an economic community.
The film was originally titled The Babysitter Murders.
הסרט היה במקור בשם"הרציחות בייביסיטר".The Recanati family was originally from Italy and the Saporta family from Spain.
משפחת רקנאטי הייתה במקורה מאיטליה ומשפחת ספורטה מספרד.This book was originally published in Dutch.
הספר התפרסם במקורו בהולנדית.The game was originally intended to be pay-for-play, but is now available for free.
המשחק כתחילה היה בתשלום, אך עכשיו הוא בחינם.The book was originally published in Dutch.
הספר התפרסם במקורו בהולנדית.הידעת שמוסליני היה תחילה סוציאליסט אדוק?The house was originally located slightly to the north of its present location.
Homestead park was originally an air force base, right?
פארק הומסטד היה במקורו בסיס חיל האוייר, נכון?It may end up being higher than it was originally.
המסה הסופית יכולה להיות גדולה יותר מזו שהייתה בהתחלה.into a large and wealthy Philadelphia Jewish family whose name was originally Feibusch.
יהודית עשירה ובעלת השפעה, שמו המקורי היה מאיר ליבמן בר.Clothing was originally a means to secure the human kind from the severe atmosphere and excessive weather conditions.
