Examples of using Originally built in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The building, originally built for other purposes, is the work of architects Antonio Bonet
El edificio, construido originariamente para otros fines, es obra de los arquitectos Antonio BonetLegend has it that the temple was originally built by the Venerable Gwang-yu,
Según la leyenda, el templo fue construido inicialmente por el Venerable Gwang-yu,Originally built in the 14th century in Masovian Gothic style,
Edificada originalmente en el siglo XIV en estilo gótico mazoviano,Alexander von Humboldt is a German sailing ship originally built in 1906 by the German shipyard AG Weser at Bremen as the lightship Reserve Sonderburg.
El Alexander von Humboldt es un buque alemán construido originariamente como buque faro en 1906 por el astillero alemán AG Weser de Bremen bajo el nombre Reserve Sonderburg.The board and batten blacksmith shop was originally built in the 1850s in Nobleton.
La casa del herrero fue edificada originalmente en 1850 en el pueblo de Nobleton.Déyuè Lóu), originally built in the late Ming dynasty.
Déyuè Lóu), construido originariamente a finales de la dinastía Ming.The structure was originally built as a soccer stadium,
All of the houses in question were originally built by the first Yemenite Jewish Community in Silwan in the 1890s.
Todas las casas en cuestión fueron construidas originalmente en el decenio de 1890 por la primera comunidad judía yemenita de Silwan.Luxury colonial casa originally built in 1911, located in a lovely area of downtown Havana,
Casa colonial de lujo construida originalmente en 1911, ubicada en una encantadora zona del centro de La Habana,Some originally built as a fortress at the beginning
Algunos construidos originalmente como una fortaleza a principiosThe church was originally built in 1932 as a place for miners to offer daily prayers,
La iglesia fue construida originalmente en 1932 como un lugar para que los mineros ofrecieran oraciones diarias,We live in a community of 100 year old private homes originally built as one of the first suburbs of New York City.
Vivimos en una comunidad de 100 años de edad viviendas particulares construidas originalmente como uno de los primeros suburbios de la ciudad de Nueva York.Fantastic tranquil villa that was originally built in 1965 and has been completely renovated in a contemporary style to a very high standard.
Fantástica villa tranquila que fue construida originalmente en 1965 y ha sido completamente renovada en un estilo contemporáneo a un nivel muy alto.The site was originally built as a coal and oil-fired facility in 1950,
La planta fue construida inicialmente como una instalación para quemar carbónmain house have been updated but were originally built in 1919.
la casa principal se han actualizado pero fueron construidos originalmente en 1919.The hotel's 72 one-bedroom suites were originally built in 1992 as member-owned condos.
Las 72 suites de un dormitorio del hotel fueron construidas originalmente en 1992 como condominios propiedad de sus miembros.the Villa Comunale, was originally built for Count Ludovico Barbiano di Belgiojoso in the 18th century.
la Villa Blanca fue construida originalmente para el Conde Ludovico Barbiano di Belgiojoso en el siglo 18.which were originally built in the waning days of Mayan civilization.
que fueron construidas originalmente en los últimos días de la civilización maya.The hamlet of Port Kent and the connecting road were originally built in 1823.
El poblado de Port Kent y la carretera que lo conecta a la US 9 fueron construidos originalmente en 1823.The railroads in Honduras were originally built by banana companies and consisted of two
En lo que respecta al sistema ferroviario, los 785 km de vías férreas fueron construidas originalmente por las compañías bananeras
