Examples of using Everest in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We all know that Everest is the tallest mountain in the world, right?
כולם יודעים שהאוורסט הוא ההר הגבוה בעולם, נכון?Everest base camp.
The Tibetans call Everest Qomolangma, meaning"mother of the world".
אנשי טיבט מכנים את האוורסט בשם צומולנגמה שפירושו "אֶם העולם".He's climbed Everest and fought bulls
הוא טיפס על האוורסט ולחם בשוורים,Everest teaches us about life.
הבודו מלמד אותנו על החיים.Everest, after a century of unsuccessful attempts.
אי-פריון מוגדר לאחר שנה של ניסיונות לא מוצלחים להרות.The pair is raising one daughter, Everest.
השניים מגדלים את בתם המאומצת, אלאפייר.Why did Hillary conquer Everest?
למה הילארי כבש את האוורסט?They're not climbing Everest.
הן לא מטפסות על האוורסט.In fact, you probably won't even climb Everest at all.
האמת היא שכנראה בכלל לא תטפסו על האוורסט.Hey, I'm climbing Everest.
היי, אני מטפס על האוורסט.instead they constantly push Everest higher.
הן כל הזמן דוחפות את אוורסט גבוה יותר.Word to the wise, Dr. Brennan. I would encourage you not to forego Everest.
מילה לחכמים, ד"ר ברנן הייתי מעודדת אותך לא לפספס את האוורסט.Three times higher than Everest.
פי 3 יותר גבוה מהאוורסט.You scaled Everest.
אתה העפלת על האברסט.Or are you conquering Everest?
או שאתם הולכים לכבוש את האוורסט?He described this expedition as 10 times as dangerous as Everest.
הוא תאר את המסע הזה כפי 10 יותר מסוכן מהאוורסט.And also we were at the side of Hillary when he conquered the Everest.
והיינו גם בצדו של הילארי כאשר הוא כבש את האוורסט.When they asked George Mallory why would he climb Everest, remember what he said?
כששאלו את ג'ורג' מאלורי למה הוא טיפס על האוורסט, זוכר מה הוא אמר?K2 is a lot more technical than Everest.
K2 נחשב כהר קשה יותר טכנית מהאברסט.
