EVERY DRIVER in Hebrew translation

• כל נהג
• כל מנהל

Examples of using Every driver in English and their translations into Hebrew

I was thinking that every driver should have the pleasure of driving over the most beautiful bridge in the world.
לכל נהג אמור להיות התענוג לנהוג על הגשר היפה ביותר שקיים.

Even though state laws requires every driver to be insured,
בעוד שהחוק דורש כי כל הנהגים יהיו מבוטחים,

Every driver must have a full, valid driving license that they have held for at least 1 year(2 or more years required
לכל נהג חייב להיות רישיון נהיגה מלא ותקף שנמצא ברשותו לפחות שנה אחת(או שנתיים במספר מקומות;

In this context, Bardin stressed that the service enables every driver to make up to two trips a day.
ברדין הדגיש בהקשר הזה שהשירות מאפשר לכל נהג לבצע עד שתי נסיעות ביום.

Impressively efficient, packed with power and delivering a direct response even at low engine speeds- this all-conquering drive train is destined to delight every driver of a BMW.
יעיל להפליא, רב עצמה ומגיב בצורה ישירה גם במהירויות מנוע נמוכות- המנוע שמנצח בכל החזיתות יעניק שפע הנאה לכל נהג של BMW.

The Metal element keeps a direct relationship with the nervous system and every driver of energy or electrical impulses.
אלמנט המתכת שומר על קשר ישיר עם מערכת העצבים ונהג לכל האנרגיה או דחפים חשמליים.

Each and every driver whom we provide to you have a proper driving license and our agency has performed police verification for each one of them so that you can travel with them without any a headache.
כל נהג אשר אנו מספקים לכם הוא בעל רשיון נהיגה וסכונותינו ביצעה בדיקה משטרתית לכל אחד מהם כך שתוכלו לטייל ללא כאב ראש.

almost every driver at least once becomes a party to the accident is their fault
כמעט כל נהג לפחות פעם אחת הופכת להיות צד התאונה היא אשמתם

One of the things that has blocked the adoption of electric vehicles until today is the basic fear every driver has, like most smartphone users, that the battery will die when you're out in the world.
אחד הדברים שחסמו את האימוץ של רכבים חשמליים עד היום הוא אותו פחד בסיסי שיש לכל נהג, פחד שדומה לזה שחווים משתמשי הסמארטפונים- שתיגמר לך הסוללה ותיתקע באמצע הדרך.

In addition, every driver will have their own Internet ID that will enable the operation system not only to identify the driver,
בנוסף, לכל נהג תהיה תעודת זהות משלו(Internet ID) שתאפשר למערכת ההפעלה לא רק לזהות אותו,

But not every driver.
עם זאת, לא כל נהג.

Every driver's nightmare.
סיוט של כל נהג.

But every driver is skilled.
כל נהג הוא מיומן.

Every driver in the car.
כל נהג המשתמש ברכבו.

Every driver on the car.
כל נהג המשתמש ברכבו.

Every driver governs himself.
כל אמן מנהל את עצמו.

Every driver in your vehicle.
כל נהג המשתמש ברכבו.

Every driver in your car.
כל נהג המשתמש ברכבו.

It happens to every driver.
זה קורה כמעט לכל נהג.

It is every driver's nightmare.
סיוט של כל נהג.