Examples of using Facebook posts in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Today, with over 100,000 followers, he decided to publish his first book based on his Facebook posts.
כיום לאחר שחצה את ה-100 אלף עוקבים בפלטפורמות השונות, החליט להוציא את ספרו הראשון המבוסס על מאמריו בפייסבוק.In November 2016, the Oberlin College Board of Trustees dismissed an assistant professor for anti-Semitic Facebook posts.
בחודש נובמבר 2016, מועצת מכללת אוברלין(Oberlin) דחתה פרופסור בגין פרסום אנטישמי בפייסבוק.a company's own tweets, Facebook posts, or YouTube videos- is likely to increase brand awareness and customer satisfaction
טוויטים משל חברה, פוסטים בפייסבוק או סרטוני YouTube- עשויה להגדיל את המודעות למותג ואת שביעות הרצון של הלקוחות,a social media startup here in San Francisco that allows you to schedule Tweets, Facebook posts, and so forth.
מדיה חברתית ההפעלה כאן בסן פרנסיסקו המאפשר לך לתזמן טוויטים, פוסטים בפייסבוק, וכן הלאה.Skype messages and Facebook posts for years.
הודעות הסקייפ, הפוסטים בפייסבוק ושיחות הטלפון שלנו במשך שנים.In those Facebook posts, Artan railed against US intervention in Muslim lands and warned,“If you want
בכיר במשטרה אמר כי ארטן כתב פוסטים בפייסבוק נגד התערבות אמריקאית על אדמות מוסלמיות,hacked all our emails, Skype messages and Facebook posts for years.
הודעות הסקייפ, הפוסטים בפייסבוק ושיחות הטלפון שלנו במשך שנים.In those Facebook posts, Artan railed against USA intervention in Muslim lands and warned,"If you want
בכיר במשטרה אמר כי ארטן כתב פוסטים בפייסבוק נגד התערבות אמריקאית על אדמות מוסלמיות,Officials said Facebook posts by Artan railed against U.S. interference in Muslim lands,
בכיר במשטרה אמר כי ארטן כתב פוסטים בפייסבוק נגד התערבות אמריקאית על אדמות מוסלמיות, והזהיר:"אם אתם רוציםto the police station, where they beat him and showed him a printout of the Facebook posts.
שם החלו השוטרים להכותו והראו לו תדפיס של פוסטים בפייסבוק.the difference in memory performance between Facebook posts and these other stimuli is roughly equivalent to the difference between people with amnesia due to brain damage
ההבדל במידת הזכירות של פוסטים מפייסבוק לבין גירויים אחרים שווה בערך להבדל בין אנשים הסובלים מאמנזיה בגלל נזק מוחי,The FBI was also monitoring Balogun's Facebook posts, where he called the murder suspect in a police officer's killing a“hero” and said officers killed in Texas“deserve what they got.”.
ה-FBI ציינו כי בלוגאן כתב בפייסבוק על חשוד ברצח שוטר שהוא“גיבור”, ועל שוטרים בטקסס שנרצחו כי“מגיע להם מה שקיבלו”.That so many UNRWA employees continue to publicly display Facebook posts which celebrate radical Islamic terrorism and incite antisemitism demonstrates
כל כך הרבה עובדי אונר”א ממשיכים לפרסם בפייסבוק בפומבי אשר משבחות טרור איסלמי קיצוני ומסיתות לאנטישמיות מוכיחהstore facial information,” the scientists found that the Facebook posts were still far easier to remember.
מידע על פנים אנושיות', המדענים גילו כי Fast-growing social media channels Instagram and Pinterest are extremely image-driven, and Facebook posts with images generate 50% more likes and 100% more comments than those without(Hubspot).
ערוצי מדיה חברתית מבוססי תמונות כמו Instagram ו-Pinterest נמצאים כל הזמן בצמיחה וכתיבה לפייסבוק עם תמונות מייצרת 50% יותר לייקים ו-100% יותר תגובות מאשר אלו שלא.Although the on-screen keyboard isn't ideal for extended typing- which explains why Apple is offering a plug-in version- it was perfectly adequate for dashing off emails and Facebook posts.
אף כי המקלדת המקוונת אינה אידיאלית להקלדה ממושכת- מה שמסביר מדוע אפל מציעה גם מקלדת רגילה שניתן לחבר למכשיר- היא מתאימה באופן מושלם לשליחת מיילים ועדכונים בפייסבוק.Skype messages, Facebook posts and phone calls for years.
הודעות הסקייפ, הפוסטים בפייסבוק ושיחות הטלפון שלנו במשך שנים.We see so many Facebook posts on our timeline and follow various people on Instagram and also subscribe to the number of YouTube channels regularly so it's
אנו רואים כל כך הרבה פוסטים בפייסבוק על ציר הזמן שלנו ועוקבים אחר אנשים באינסטגרם וגם נרשמים למספר הערוצים של YouTube באופן קבוע,They also asked him about his Facebook posts, in particular fixating on his use of the word“martyrs” when referring to Palestinians killed by Israel and of the word“raids” when referring to incidents where the Israeli army entered the Al-Aqsa mosque compound.
הם שאלו אותו גם על פוסטים שפרסם בפייסבוק, כשהם נטפלים שוב ושוב לשימוש שלו במילה"שהיד" ביחס לפלסטינים שנהרגו בידי ישראל ולמילה"פשיטות" ביחס לתקריות שבהן הצבא הישראלי נכנס למתחם מסגד אל-אקצה.Facebook post about this post. .
