FAULTLESS in Hebrew translation

• ללא דופי
• מושלם
• רבב
• ללא פגם

Examples of using Faultless in English and their translations into Hebrew

blond(Scandinavian platinum) demand from their owners of faultless skin.
דורשים מבעלי שלהם יש עור מושלם.

Therefore if you want to have a faultless hairdress and thus not to do much harm to the hair,
לכן, אם אתה רוצה יש תסרוקת ללא דופי ולא לפגוע השיער שלך, זה הגיוני לבחור

However, you shouldn't forget that beautiful a hair color for brunettes are well combined only with faultless skin.
עם זאת, לא לשכוח כי הצבעים היפים של שיער עבור ברונטיות משולבים היטב רק עם עור מושלם.

means for being reliable, secure and faultless, while being reachable and accommodating.
מאובטח ונקי מכל רבב, בעת היותו נגיש ונוח.

fair-haired shades, only in case of faultless skin with easy suntan,
רק במקרה של עור מושלם עם שיזוף בהיר,

romanticism, faultless feminity, severity and even aggression.
נשיות ללא דופי, חומרת ואפילו תוקפנות.

The higher forces of Light will be involved and help ensure a faultless change over, and intruders or negative influences will be kept at bay.
כוחות האור הגבוהים יהיו מעורבים ויעזרו להבטיח שינוי ללא פגם, והפולשים או ההשפעות השליליות יורחקו.

Such type of manicure allows to keep nails in a faultless state more than 10 days.
סוג זה של מניקור מאפשר לך לשמור את הציפורניים שלך במצב מושלם עבור יותר מ 10 ימים.

pleasure from faultless manicure;
שמחה ממניקור ללא דופי;

without cause each woman wants that her hands were decorated by faultless manicure.
כל אישה רוצה את ידיה מעוטרות במניקור ללא דופי.

These kinds of results are precise and faultless because their source is flawless and unblemished.
תוצאות מעין אלה הן מדוייקות וחסרות פגמים, מפני שמקורן הוא ללא פגם וללא דופי.

Such an upgrade allows our customers to enjoy efficient, faultless operation of the entire system.
שדרוג שכזה מאפשר ללקוחותינו ליהנות מפעולה יעילה ונטולת תקלות של המערכת כולה.

The five Israelis, who worked 10 hours a day to create a faultless performance, were ranked second in the world.
חמש ישראליות בנות 16- 17, שבמשך עונה שלמה התאמנו עשר שעות ביום כדי לייצר ביצוע ללא רבב, עמדו על המדרגה השנייה בעולם.

however in this case the hairstyle has to be faultless.
במקרה זה התספורת צריכה להיות ללא תקלות.

Driving a car is an issue that most jurisprudents in Islamic countries agreed that it is permitted and faultless, but[Al-'Arifi] considers it a violation worthy of punishment…"[6].
נהיגה במכונית היא דבר שרוב חכמי הדת והעמים האסלאמיים הסכימו על היותו מותר ונקי מכל רבב, אך[אל-עריפי] רואה בה הפרת חוק הראויה לעונש…"[5].

The two are Spaniards, very polite and discreet, with faultless and natural presence, are royal couple is very easy arises a good feeling along with all have a charisma of good ancestor.
שני ספרדים, מאוד מנומסים ודיסקרטיים, עם נוכחות רבב וטבעית, הם הזוג מלכותי קל מאוד מתעורר תחושה טובה בקרב כל בעלי כריזמה של אנשים טובים.

While Ze'ev Jabotinsky has in recent years been lionized as the picture of a faultless liberal standout, there is no justification for describing Likud as a movement that was once liberal and has deteriorated into fascism.
למרות שז'בוטינסקי נהנה בשנים האחרונות מדימוי של מופת ליברלי חסר פגם, אין שום הצדקה לתיאור הליכוד כתנועה שהיתה פעם ליברלית והידרדרה לפשיזם.

In essence, Perfectionists reject everything that deviates from their flawless, faultless ideal vision, and as a result they suffer whenever they do
בעיקרו של דבר, הפרפקציוניסט מתנגד לכל מה שחורג מהחזון האידיאלי חסר הפגמים והטעויות שהוא רואה לנגד עיניו,

Jesus was blameless and faultless.
האדון ישוע היה תמים וללא חטא.

In order to guarantee a faultless.
על מנת להבטיח תפעול נטול.