Examples of using Financial impact in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The DCA's research on gender pricing in New York City brought national attention to gender-based price discrimination and the financial impact it has on women.
מחקר ה DCA על התמחור המגדרי בניו יורק הביא תשומת לב לאומית לאפליה על בסיס מגדרי ולהשפעה הכספית שיש לזה על נשים.Since this is happening over the lunch hours, the financial impact is minimal.
מכיוון שזה[ליקוי החמה] מתרחש בשעות הצהריים, ההשפעה הכספית היא מינימלית.Sorghum is a good target for a trade dispute since it would have a major financial impact on the US,” Loren Puette,
דורה היא יעד טוב לסכסוך סחר מאחר שיש לו השפעה פיננסית משמעותית בארה"ב",Sorghum is a good target for a trade dispute since it would have a major financial impact on the U.S.," said Loren Puette,
דורה היא יעד טוב לסכסוך סחר מאחר שיש לו השפעה פיננסית משמעותית בארה"ב", אמרה לורן פולט,Nearly 70% of organizations report that staff turnover has a negative financial impact due to the cost of recruiting,
כמעט 70% מהארגונים מדווחים כי לתחלופת העובדים יש השפעה כספית שלילית עקב עלות גיוס,
Nearly 70% of organizations report that staff turnover has a negative financial impact due to the cost of recruiting,
כמעט 70% מהארגונים מדווחים כי לתחלופת העובדים יש השפעה כספית שלילית עקב עלות גיוס,Almost 70% of organizations report that staff turnover has a negative financial impact due to the cost of recruiting,
כמעט 70% מהארגונים מדווחים כי לתחלופת העובדים יש השפעה כספית שלילית עקב עלות גיוס,Additional details about the financial impact of the transaction were outlined in Takeda's TSE Filing of December 28,
פרטים נוספים לגבי ההשפעה הפיננסית של העסקה תוארו בדיווח ה-TSE של Takeda מתאריך 28 בדצמבר 2015,As its final consideration, ANPPI evaluated the financial impact of a rituximab base treatment of the disease vs. the costs of conventional therapies based on steroids and immunosuppressants.
כתשובה הסופית שלה, ANPPI העריכו את ההשפעה הפיננסית של טיפול בסיסני של rituximab למחלה לעומת העלויות של טיפולים קונבנציונליים המבוססים על סטרואידים ותרופות מדכאות.and minimising the financial impact on your business.
ולצמצם למינימום את ההשפעה הכלכלית על העסק.we are still evaluating the financial impact of the attack, but it is likely that it will be material.
אנחנו עדיין מעריכים את ההשפעה הפיננסית של ההתקפה, אבל סביר שהיא תהיה מהותית.Because VAT may have a significant financial impact on your business, regardless of its location
בגלל מע"מ עשוי להיות השפעה פיננסית משמעותית על העסק שלך,reduced customer traffic and related financial impact cannot be reasonably estimated at this time
הירידה בתנועת הלקוחות, וההשפעה הפיננסית הצפויה של התפתחויות אלה,
we are still evaluating the financial impact of the attack, but it is likely that it will be material…”.
אנחנו עדיין מעריכים את ההשפעה הפיננסית של ההתקפה, אבל סביר שהיא תהיה מהותית.as well as the financial impact on JPMorgan if it banned MTR financing.
וכן על ההשלכות הפיננסיות These threats have a trickle-down effect on every part of a financial services organization, with reputational and financial impacts that can be a huge risk to any organization.
לאיומים הללו יש השפעות על כל היבטי הפעילות של המוסדות הפיננסיים ובמיוחד על המוניטין והשלכות פיננסיות העלולות להוות סיכון עצום לכל מוסד assess trends and evaluate financial impacts of various scenarios.
להעריך מגמות ולהעריך את ההשפעות הפיננסיות של תרחישים שונים.assess trends and evaluate financial impacts of various scenarios.
להעריך מגמות ולהעריך את ההשפעות הפיננסיות של תרחישים שונים.Has the Financial impact been assessed.
האם השיקול הכספי משפיע.Increases in fuel consumption have another financial impact.
להגדלת ההוצאה הציבורית יש השפעה עקיפה נוספת.
