FINKELSTEIN in Hebrew translation

• פינקלשטיין
• פינקלסטין
• פינקלסטיין

Examples of using Finkelstein in English and their translations into Hebrew

book The Holocaust Industry: Reflections on the Exploitation of Jewish Suffering, Finkelstein wrote,“‘If everyone who claims to be a survivor actually is one,' my mother used to exclaim,‘who did Hitler kill?'”.
בהשענו על הנרטיב של משפחתו ניצולת השואה, פינקלשטיין כותב:“אם יש מישהו הטוען שהוא למעשה ניצול זוהי אמי שנהגה לומר,‘את מי היטלר הרג?'”.

maintains that Finkelstein imposed conceptual collectivism during his tenure as department head at Tel Aviv University,
טוען שפינקלשטיין השליט"קולקטיביזם רעיוני" בעודו ראש חוג באוניברסיטת תל אביב,

maintains that Finkelstein imposed conceptual collectivism during his tenure as department head at Tel Aviv University,
טוען שפינקלשטיין השליט"קולקטיביזם רעיוני" בעודו ראש חוג באוניברסיטת תל אביב,

Noam Chomsky, who works closely with Finkelstein, has said of Finkelstein that he is"a person who can speak with more authority and insight on these topics[Israel and anti-Semitism] than anyone I can think of.".
נועם חומסקי, שפועל בקרבה לפינקלשטיין, אמר לפינקלשטיין שהוא"אדם שיכול לדבר בסמכות ואבחנה רבה יותר בנושאים אלה[ישראל ואנטישמיות] מאשר כל אדם אחר.".

Finkelstein described the special features of"Omride Architecture"
פינקשלטיין תיאר את המאפיינים המיוחדים של"הארכיטקטורה של בית עמרי",

Ariel Finkelstein, a former co-founder of Campyle(sold to Medallia), an experienced sales expert,
אריאל פינקלשטיין- מייסד-שותף לשעבר בחברת הסטארט-אפ Kampyle(שנמכרה ל-Medallia),

Prof. Piasetzky and Prof. Finkelstein presented a new and more accurate timeline in the history of ancient Israel,
הציגו פרופ' פיאסצקי ופרופ' פינקלשטיין ציר זמן חדש ומדויק בהיסטוריה של ישראל הקדומה,

Writer and activist Seth Finkelstein noted that predictably several critics would label Carr's argument as a Luddite one,
הסופר והאקטיביסט סת' פינקלשטיין סבר כי היה זה צפוי שמספר מבקרים יתייגו את טיעונו של קאר כ"טיעון לודיטי",

Norman Finkelstein argues that organizations such as the Anti-Defamation League have brought forward charges of new antisemitism at various intervals since the 1970s,"not to fight antisemitism
נורמן פינקלשטיין טוען שארגונים כמו הליגה נגד השמצה העלתה האשמות על אנטשמיות מספר פעמים מאז שנות ה-70 של המאה ה-20"לא כדי להילחם באנטישמיות

everyone knew it would recover," said Sydney Finkelstein, a professor of management at Dartmouth's Tuck School of Business.
כולם ידעו שהיא תתאושש", אומר סידני פינקלשטיין, פרופסור למינהל עסקים בדרטמות'.

explains Israel Finkelstein, an archaeologist at Tel Aviv University.
מסביר ישראל פינקלשטיין, ארכיאולוג מאוניברסיטת תל אביב.

An analysis carried out by Adi Finkelstein of the Bank of Israel's Research Department, and that will be published shortly in the Bank's“Selected Research and Policy Analysis Notes” examines the factors expected to impact over the long term on allowance payments by the National Insurance Institute,
ניתוח שנערך על ידי עדי פינקלשטיין מחטיבת המחקר בבנק ישראל ויתפרסם בקרוב ב"לקט ניתוחי מדיניות וסוגיות מחקריות" של בנק ישראל בוחן את הגורמים הצפויים להשפיע בטווח הארוך על תשלומי הקצבאות של הביטוח הלאומי,

Daniel Finkelstein has said of the period leading up to Cameron's election as leader of the Conservative party that"a small group of us(myself, David Cameron,
דניאל פינקלשטיין, העורך הראשי של הטיימס, אמר על התקופה שהובילה לבחירתו של קמרון כמנהיג מפלגת השמרנים ש״קבוצה קטנה מאיתנו(פינקלשטיין עצמו,

Maxyne Finkelstein.
מקסין פינקלשטיין.

Israel Finkelstein.
ישראל פינקלשטיין.

Finkelstein Metals.
מתכות פינקלשטיין.

Ariel Finkelstein.
אריאל פינקלשטיין.

Anthony Finkelstein.
אנטוני פינקלשטיין.

Arthur Finkelstein.
ארתור פינקלשטיין.

Seth Finkelstein.
סת' פינקלשטיין.