FLEW OUT in Hebrew translation

• טס
• עף מ
• עפו החוצה
• עפה מ
• טסה
• עף החוצה
• התעופף

Examples of using Flew out in English and their translations into Hebrew

I had scarcely opened the cage when the canary flew out.
בקושי םתחתי את הכלוב כשהכנרית עפה החוצה.

They flew out at the market.
הם עפו מהשוק.

My mom flew out this morning, and my dad gets here tomorrow.
אמא שלי יצאה בטיסה הבוקר, ואבא שלי מגיע לכאן מחר.

They flew out over the desert.
הוא עף מעל המדבר.

I flew out in front of the car, and then he ran over my legs.
אני הועפתי קדימה, ואז הוא דרס את הרגליים שלי.

He flew out the window with my daughter,
הוא עף דרך החלון עם בתי,

I- I just flew out to Camden Island and back.
אני, אני רק טסתי לאי קמדן ובחזרה.

Signs: Swallow flew out the window- what does it mean?
סימנים: הסנונית עפה אל החלון- מה זה אומר?

Flew out of the middle east via Istanbul.
טס מהמזרח התיכון דרך איסטנבול.

Flew out of Dulles six hours ago.
עפתי דאלס לפני שש שעות.

I flew out to Miami to surprise my boyfriend like you said.
אני עף למיאמי להפתיע החבר שלי כמו שאמרת.

He flew out of my hand, man.
הוא עף לי מהיד, בנאדם.

And the shorts flew out of the store.
כל הנעליים עפו מחוץ לחנות.

Something just flew out of the pool!
משהו קפץ הרגע מהבריכה!

He flew out early.”.
הוא עף בשלב מוקדם.”.

Four teeth flew out of her mouth.
ארבע שיניים עפו לה מהפה.

I don't know who just flew out that window.
אני לא יודע מי בדיוק טס החוצה דרך החלון.

Dale, your pajamas flew out the window.
דייל, הפיג'מה שלך התעופפה מהחלון.

And I think it actually flew out.
ונדמה לי שהוא באמת עף ממנה.

I think it would be a good idea if you… flew out to see her.
אני חושב שזה יהיה רעיון טוב אם אתה… עף לראות אותה.