FLORIAN in Hebrew translation

• פלוריאן
• פלוראיין
• פלוריין
• florian

Examples of using Florian in English and their translations into Hebrew

A Boldini portrait of his former muse Marthe de Florian, a French actress,
תמונת דיוקן של המוזה הקודמת של בולדיני, מרת' דה פלוריאן, שחקנית וקורטיזנה צרפתיה,

the daughter of Gerhard Florian"Jerry" Zimmermann,
בתו של גרהרד פלוראיין"ג'רי" צימרמן,

A Boldini portrait of his former muse Marthe de Florian, a French actress,
תמונת דיוקן של המוזה הקודמת של בולדיני, מרת' דה פלוריאן, שחקנית וקורטיזנה צרפתיה,

The design of the stage was created by the set designer Florian Wieder, who was already responsible for the stage design of the competition in the years 2011, 2012 and 2015.
Florian Wieder נבחר להיות מעצב הבמה של תחרות האירוויזיון הקרובה, לאחר שכבר עשה זאת בשנים 2011, 2012ו-2015.

Vincent Wants to Sea Directed by Ralf Huettner Starring Florian David Fitz Karoline Herfurth Release date 22 April 2010(2010-04-22)
וינסנט רוצה לים בימוי ראלף הויטנר שחקנים ראשיים פלוריאן דוד פיץ, קרולין הרפורת' מפיץ Constantine Film מדינה גרמניה

Bavarian state minister Dr. Florian Herrmann, who was on the stage at the event, spoke about the cultural differences, and how Germany should adapt itself to the changing reality.
שר המדינה של מדינת המחוז בוואריה, ד"ר פלוריאן הרמן, ישב על הבמה באירוע והתייחס להבדלים התרבותיים ולאופן שבו גרמניה צריכה להתאים את עצמה למציאות המשתנה.

For the international final of the 2010 euspen Challenge, Florian Böhmerman from Germany,
עבור הסופי הבינלאומית של האתגר euspen 2010, פלוריאן Böhmerman מגרמניה,

iron- basically anything with a conductivity higher than that of the eGaIn,” said Florian Carle, a postdoctoral associate in Yale's Department of Mechanical Engineering& Materials Science, and lead author of the paper.
מוליכות גבוהה יותר מזה של ה- eGaIn", אמר פלוריאן קרל, עמית פוסט-דוקטורט במחלקה להנדסת מכונות וחומרים במדעי ייל.

security point of view, coupled with the fact that some of the most important security issues of the year were reported for applications that usually run on Linux systems," explained GFI Software manager Cristian Florian.
מבחינת אבטחה בעיקר למשתמשי לינוקס, זאת בגלל שבעיות האבטחה החשובות שדווחו התמקדו בתוכנות שבדרך כלל מורצות על מערכת ההפעלה הזו”, מסביר כריסטיאן פלוריאן מחברת GFI.

security point of view, coupled with the fact that some of the most important security issues of the year were reported for applications that usually run on Linux systems,” explained GFI Software manager Cristian Florian.
מבחינת אבטחה בעיקר למשתמשי לינוקס, זאת בגלל שבעיות האבטחה החשובות שדווחו התמקדו בתוכנות שבדרך כלל מורצות על מערכת ההפעלה הזו”, מסביר כריסטיאן פלוריאן מחברת GFI.

Among his posthumous works are La Jeunesse de Florian, ou Mémoires d'un Jeune Espagnol(1807), and an abridgment(1809) of Don Quixote,
אחרי מותו הופיעו"נעוריו של פלוריאן, או זיכרון של הוא של ספרדי צעיר"( 1807), ו תרגום חופשי של" דון קישוט"( 1809),

It is framed by figures of the patron saints of the surrounding areas Saints Leopold, Florian, Sebastian and Rochus and surmounted with a statue of St. Mary which draws the beholder's eye to a glimpse of heaven where Christ waits for Stephen(the first martyr) to ascend from below.
הוא מוקף במסגרת דמויות של הקדושים הפטרונים של האזורים הסובבים אותה- לאופולד, פלוריאן, סבסטיאן ורוכוס הקדושים- וכן פסל של מריה הקדושה המושך את עין הצופה למבט על איור של גן העדן, שבו ישו מחכה לעלייתו השמיימה של סטפנוס, הקדוש המעונה הראשון.

It is framed by figures of patron saints from the surrounding areas- Saints Leopold, Florian, Sebastian and Rochus- and surmounted with a statue of St. Mary which draws the beholder's eye to a glimpse of heaven where Christ waits for Stephen(the first martyr) to ascend from below.
הוא מוקף במסגרת דמויות של הקדושים הפטרונים של האזורים הסובבים אותה- לאופולד, פלוריאן, סבסטיאן ורוכוס הקדושים- וכן פסל של מריה הקדושה המושך את עין הצופה למבט על איור של גן העדן, שבו ישו מחכה לעלייתו השמיימה של סטפנוס, הקדוש המעונה הראשון.

the group's co-founder, Florian Schneider- have now left Kling Klang for good.
קארל ברטוס, והאחרון, ממייסדי הלהקה, פלוריאן שניידר- עזבו את קלינג קלאנג לצמיתות.

in a new segment of the overall market for telecommunications hardware,” Florian Mueller, a patent expert, said in a blog posting on Monday.
של חלק חדש בשוק הכולל של חומרת התקשורת", כתב פלוריאן מולר, מומחה פטנטים בבלוג שלו ביום שני.

His father Florian who served as head coach of the team was named JBBL Coach of the Year.
אביו פלוריאן, ששימש כמאמן הראשי של הקבוצה, נבחר למאמן העונה ב-JBBL.

Caffè Florian.
קפה פלוריאן.

Florian Schmidt.
פלוריאן שמידט.

Werner Florian.
ורנר פלוריאן.

Florian Sebastian.
פלוריאן סבסטיאן.