FOCUSED ATTENTION in Hebrew translation

• תשומת לב ממוקדת
• מיקד את תשומת הלב
• את תשומת הלב המ מוקד
• התמקדה תשומת הלב
• קשב ממוקד
• תשומת לב מרוכזת

Examples of using Focused attention in English and their translations into Hebrew

The war in Yemen has severely tarnished Saudi Arabia's image, focused attention on the dark side of UAE rulers and fuelled the resolve of the 2019 protesters.
המלחמה בתימן פגעה קשות בתדמית של סעודיה, הסיטה את תשומת הלב לצד האפל של שליטי האמירויות ותדלקה עוד יותר את הנחישות של מפגיני 2019.

The focused attention she gives it is conspicuous, and she is the first Israeli artist to focus on it in such detail.
תשומת הלב הממוקדת הזאת ברורה ולנה זידל היא האמנית הישראלית הראשונה שהתבוננה בו כל כך בפרוטרוט.

It's also the main source of the focused attention we use for talking,
זה גם המקור העיקרי של תשומת הלב הממוקדת המשמשת אותנו לדיבור,

It's amazing what a child can do with a little focused attention.
זה די מדהים מה חלקה קטנה יכולה להצמיח עם קצת זמן ותשומת לב.

in the exhibition's background, the work demands focused attention, generating a clear spatial concentration in the space.
עבודה התובעת קשב מרוכז, עבודה המייצרת התמקדות מרחבית ברורה בחלל התצוגה.

in one way or another depending on whether we are carrying out tasks that require sustained focused attention on changing elements of our physical environment.
אחרת, תלוי אם אנו מבצעים משימות הדורשות תשומת לב מתמשכת מתמשכת על אלמנטים משתנים של הסביבה הפיזית שלנו.

This intentionally small class size ensures that students receive focused attention from faculty, guarantees ample opportunities to learn in practice settings,
בכוונה זה גודל מעמד קטן מבטיח שתלמידים מקבלים תשומת לב ממוקדת סגל, מבטיח הזדמנויות רבות ללמוד במסגרות בפועל,

eliminate distractions, and just be in the moment, but quality time together provides a great opportunity for your youngster to open up to you and feel your focused attention and care.
ההוצאות זמן איכות יחד מספק הזדמנות גדולה עבור הילד שלך לפתוח לך להרגיש את תשומת הלב הממוקד שלך ואת הטיפול.

loss of appetite and focused attention lovable person.
חוסר תיאבון ותשומת לב ממוקדת באדם הנאהב.

So, the audience is dispersed, focused attention and dramatic build-up and climax are all replaced by a kind of attenuated attention that's sustained by a sense of apprehension caused by the fog.
אז, הקהל מתפזר, תשומת לב מרוכזת ודרמטיות ונקודת שיא כולם מתחלפים בסוג של ריכוז נחלש שמתמשך על ידי תחושת החשש שנוצרת עקב הערפל.

eliminate distractions, and just be in the moment, but quality time together provides a great opportunity for your child to open up to you and feel your focused attention and care.
ההוצאות זמן איכות יחד מספק הזדמנות גדולה עבור הילד שלך לפתוח לך להרגיש את תשומת הלב הממוקד שלך ואת הטיפול.

just live in the moment, but spending quality time together provides a great opportunity for your child to open up to you and feel your focused attention and care.
ההוצאות זמן איכות יחד מספק הזדמנות גדולה עבור הילד שלך לפתוח לך להרגיש את תשומת הלב הממוקד שלך ואת הטיפול.

We use focused attention, or mental focus,
אנו משתמשים בתשומת לב ממוקדת, או מיקוד מנטלי,

The vote last week, along with with a round of racist chants in a soccer stadium, focused attention on what observers say is a growing boldness in anti-Semitic and racist attitudes in Italy, and the role of politicians in sanctioning them.
ההצבעה בשבוע שעבר, יחד עם סדרת קריאות גזעניות במגרשי הכדורגל, הסבה את תשומת הלב להתחזקות האנטישמיות והגזענות באיטליה, ואת תפקידם של הפוליטיקאים בעידודן.

The first level Focused Attention is to develop some mastery over the mind by learning to fix one's attention on the natural reality of the ever changing flow of breath as it enters
הצעד השני הוא תחילתו של פיתוח שליטה בתודעה בעזרת מיקוד תשומת הלב במציאות הטבעית של זרם הנשימה המשתנה מרגע לרגע,

contributed to a book and an exhibition that focused attention on a forgotten war in which millions of people have died,
ותרמתי מעבודותי לספר ולתערוכה שמיקדו את תשומת הלב על מלחמה שנשכחה ושבה מתו מיליוני בני-אדם,

This program starts with an evaluation to assess focused attention and a number of other fundamental cognitive domains, and based on the results,
תוכנית זו נפתחת בהערכה קוגנטיבית מדויקת של יכולת תשומת הלב הממוקדת וכן של איזורים קוגנטיביים בסיסיים נוספים,

The vote last week, along with a round of racist chants in a soccer stadium, focused attention on what observers say is a growing boldness in anti-Semitic and racist attitudes in Italy and the role of politicians in sanctioning them.
ההצבעה בשבוע שעבר, יחד עם סדרת קריאות גזעניות במגרשי הכדורגל, הסבה את תשומת הלב להתחזקות האנטישמיות והגזענות באיטליה, ואת תפקידם של הפוליטיקאים בעידודן.

on the emergence of filmmakers inventive enough to command the focused attention of a crowd for hours.
גם בעלייתם של קולנוענים יצירתיים מספיק כדי לשלוט בתשומת הלב של הקהל במשך כמה שעות.

face particular challenges with assignments and tests that require focused attention or lengthy writing,
והם נתקלים בקשיים מסוימים במטלות ובמבחנים הדורשים מיקוד של תשומת הלב או כתיבה מרובה,