SO FOCUSED in Hebrew translation

• כל כך ממוקד
• כל כך מרוכז
• כל כך ממוקדת
• כל כך מרוכזים
• כה ממוקד
• כל כך מרוכזת
• כל כך ממוקדים
• מרוכזת כל כך
• כל כך שקוע

Examples of using So focused in English and their translations into Hebrew

I think he was so focused on winning and that medal.
אני חושבת שהוא היה ממוקד כל כך בזכייה ובמדליה.

And I was so focused on other plans that I completely lost sight of that.
והייתי ממוקד כל כך בתוכניות אחרות,"שלגמרי שכחתי את זה.

They just were so focused.
הן היו ממוקדות כל כך.

I was so focused on my career.
הייתי ממוקד כל כך בקריירה שלי.

I was so focused on advancement.
הייתי מרוכז כל כך בקידום.

We were so focused on Amber, we almost missed the entire picture.
היינו כל כך ממוקדים באמבר, שכמעט פספסנו את התמונה כולה..

They were so focused on destroying those servers.
הם היו כל כך ממוקדים בלהשמיד את השרתים האלו.

I was so focused on what I would lost,
הייתי מפוקס כל כך במה שאיבדתי,

You were just so focused on this new threat.
מרגע זה הייתי ממוקד כולי באיום החדש.

You have been so focused on Jimmy's dad.
היית מרוכזת מאוד באבא של ג'ימי.

You just look so focused over there.
נראית כל כך מפוקסת שם.

So focused into Hammerhead, back on dry land.
אז ממוקדת לתוך Hammerhead, חזרה על היבשה.

He was so focused on his task that he lost track of time.
הוא היה כה עסוק בתפקידו עד שאיבד את מושג הזמן.

His attention straying when he had always been so focused.
התיק שלי תמיד היה מאוד תנודתי בגלל שהוא תמיד היה מאוד מרוכז.

May we all endeavor to be so focused.
בואו ננסה כולנו להיות מאד ממוקדים.

But you know I have been so focused on getting Leo back.
אבל את יודעת, הייתי מאוד מרוכזת בלהחזיר את ליאו.

I was so focused on making Slide a success that I failed to realize I was happiest when trying to fix really hard technical problems.
הייתי כל כך ממוקד בהפיכת Slide להצלחה שנכשלתי בלהבין שהייתי הכי מאושר כאשר ניסיתי לתקן את הבעיות הטכניות".

I was so focused on the past, I didn't think about it until now.
הייתי כל כך ממוקד בעבר, לא חשבתי על זה עד עכשיו.

Besides, you look so focused at the plate these days-- I mean, just really, really focused.
חוץ מזה, אתה נראה כל כך מרוכז על הצלחת בימים אלה- אני מתכוון, ממש ממש, ממש ממוקד.

I was so focused on today's scenario that I lost sight of how much you were going through.
הייתי כל כך ממוקד על התרחיש של היום כי איבדתי כמה היית עובר.