Examples of using For attacking in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The prosecution pressed charges against three suspects, who were indicted for attacking dozens of children aged 3-12 and extorting money from them in the Jerusalem neighborhood of Nachlaot.
כתבי אישום הוגשו נגד שלושה חשודים בגין תקיפת והטרדת עשרות ילדים בגילאי 12-3 בשכונת נחלאות בירושלים.we think the same individual responsible for attacking your son attacked them.
ואנחנו חושבים באותו הפרט אחראי לתקיפה בנך תקפה אותם.A personal claim of NIS 30,000 was filed against a Waqf employee on the Temple Mount for attacking a Jew and kicking him in the stomach.
תביעה על סך 30 אלף ש"ח הוגשה כנגד איש וואקף בהר הבית, בגין תקיפת יהודי על ידי בעיטה בבטנו.was released from an Israeli jail after having served a term of eight months for attacking an IDF soldier.
אלתמימי(יחד עם אמה נרימאן) מהכלא הישראלי לאחר שריצתה שמונה חודשי מאסר בגין תקיפת חייל צה”ל.He was arrested several times and even served eight months in prison for attacking his wife and her family.
הוא נעצר מספר פעמים ואפילו ישב במעצר שמונה חודשים בגין תקיפת אשתו ומשפחתה.being arraigned on terrorism charges for attacking Air Force One.
תואשם בפעילות טרור בגין התקיפה כנגד אייר פורס 1.He uses state-mandated organs and restrictions as a legitimate mechanism for attacking states and their citizens.
הוא משתמש במנגנוני המדינה ובמגבלותיה כ"מנגנון חוק'" כדי לתקוף את המדינה ואת אזרחיה.an individual in propaganda, providing legitimacy for attacking him.
אך מספקים עם זאת“לגיטימציה” וסיבה לפגוע בו.He uses the instruments and the restrictions of the state as a legitimate mechanism for attacking the state and its citizens.
הוא משתמש במנגנוני המדינה ובמגבלותיה כ"מנגנון חוק'" כדי לתקוף את המדינה ואת אזרחיה.Lucien Wilbanks, third white man in Mississippi to join the NAACP permanently disbarred by Superior Court for attacking police who busted a picket line in an oil strike.
לושיאן וילבנקס, הלבן השלישי במיסיסיפי שהצטרף לאקש"ע, אשר רשיונו נשלל compared to 73% of the men, agree that the price Israel would pay for living with an Iranian nuclear bomb would be higher than the price for attacking.
73% מהגברים מסכימות כי המחיר שישראל תאלץ לספוג Two-thirds of Israelis(65%) think the price Israel would have to pay for living under the shadow of the Iranian nuclear bomb is higher than the price it would pay for attacking Iran's nuclear capability.
שני שליש מהישראלים(65%) סבורים כי המחיר שישראל תאלץ לשלם Two-thirds(65%-27%) believe that the price Israel would have to pay for living in the shadow of an Iranian nuclear bomb is higher than the price it would pay for attacking Iran's nuclear facilities.
שני שליש מהישראלים(65%) סבורים כי המחיר שישראל תאלץ לשלם Two-thirds(65%-27%) believe that the price Israel would have to pay for living in the shadow of an Iranian nuclear bomb is higher than the price it would pay for attacking Iran's nuclear facilities.
עוד עולה מהסקר, כי רוב משמעותי של שני שלישים(65% לעומת 27%) מאמינים כי המחיר שישראל תאלץ לשלם It is the moment for attacking that market with a good campaign of promotion or publicity that has
זה הזמן של התקפה לשוק הזה עם קמפיין טוב said that"The timing and style Diskin chose for attacking the prime minister cause one to suspect that he is motivated by foreign considerations… in a manner that is unbecoming for a person of his status and his former position.".
העיתוי והסגנון בהם בחר דיסקין כדי לתקוף את נתניהו"מעלים חשש כי הוא מונע משיקולים זרים ולא ענייניים ובאופן שאינו הולם את מעמדו ותפקידו לשעבר".Every ship is ready for attack or defense.
כל ספינה מוכנה לתקיפה או להגנה.Prepare for attack!
התכוננו להתקפה נוספת!Thus, they are legal targets for attack for as long as the armed conflict continues.
לפיכך, הם מטרות חוקיות לתקיפה כל עוד נמשך העימות המזוין.It had no teeth for attack and no external skeleton for defence.
לא היה לו שיניים להתקפה ו אין שלד חיצוני להגנה.
