Examples of using For expanding in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
we help clients develop a global strategy that explores the possibilities for expanding the company's growth horizons,
אנו מסייעים ללקוחות לפתח אסטרטגיה בינלאומית שבודקת את האפשרויות להרחבת אופק הצמיחה של החברה,He added that while the government was"taking the main responsibility for expanding the grid, the hope is that private-sector ventures will partner" the state in contributing to this enterprise.
הוא הוסיף שבזמן שהממשלה"לקחה את האחריות העיקרית להרחבת הרשת, התקווה היא שחברות פרטיות ייכנסו לשותפות עם המדינה ויתרמו את שלהן ליוזמה זאת".as a whole and for Arab society specifically- The new multiyear plan for the 2017-22 set goals for expanding the representation of the Arabs in higher education by 2022.
הערבית בפרט- בתכנית הרב שנתית החדשה, תשע”ז-תשפ”ב, נקבעו יעדים להגדלת ייצוג החברה הערבית בהשכלה הגבוהה לשנת 2022.Featuring full duplex mode, the TL-SF1005D can process data at a rate of up to 200Mbps making it an ideal choice for expanding your high performance wired network.
משתתף במצב דופלקס מלא, TL-SF1005D יכול לעבד נתונים בקצב של עד 200Mbps מה שהופך אותו לבחירה אידיאלית עבור הרחבת רשת קווית הביצועים הגבוהים שלך.Featuring full duplex, the TL-SF1008D can process the data at a speed of up to 200Mbps, making it an ideal choice for expanding your high performance wired network.
משתתף במצב דופלקס מלא, TL-SF1005D יכול לעבד נתונים בקצב של עד 200Mbps מה שהופך אותו לבחירה אידיאלית עבור הרחבת רשת קווית הביצועים הגבוהים שלך.it is a natural step for expanding our investor base,
זהו צעד טבעי להרחבת בסיס המשקיעים שלנו,In addition, we made sure to incorporate possibilities for expanding catalog search results by a variety of functions,
בנוסף, הקפדנו לשלב בקטלוג אפשרויות להרחבת תוצאות החיפוש על ידי מגוון פונקציות,it is a natural step for expanding our investor base,
זהו צעד טבעי להרחבת בסיס המשקיעים שלנו,also called for expanding economic and trade cooperation between the two countries, and to establish joint companies for Syria and Iraq.
קרא, אף הוא, להרחבת שיתוף הפעולה הכלכלי והמסחרי בין שתי המדינות ולהקמת ועדות וחברות משותפות לאיראן ולסוריה.axis”- a tactical and ideological basis for expanding Tehran's influence across the Middle East.
המהווה בסיס טקטי ואידאולוגי להרחבת השפעתה במרחב המזרח תיכוני.ensure that Iran remains“a sovereign and independent” country and to discuss with senior Iraqi officials the possibilities for expanding cooperation between the United States and Iraq in the energy sector,
הגיע לבגדאד כדי להבטיח את הישארותה של עיראק כמדינה“ריבונית ועצמאית” וכן לדון עם הבכירים העיראקים באפשרות להרחבת שיתוף הפעולה בין ארה”ב לעיראק בתחום האנרגיה,the potential for expanding employment in the high-tech sector is only about 1%.
הפוטנציאל להרחבת התעסוקה בהיי-טק הוא בסביבות אחוז בלבד.the potential for expanding employment in the high-tech sector is only about 1%.
הפוטנציאל להרחבת התעסוקה בהיי-טק הוא בסביבות אחוז בלבד.Making good on his promise for expanded railroad construction,
כדי לקיים את הבטחתו להרחבת רשת הרכבות,stated that he hopes for expanded cooperation between the two countries following the formation of the new government in Baghdad.
כי הוא מקווה להרחבת שיתוף הפעולה בין שתי המדינות בעקבות הקמת הממשלה החדשה בבגדאד.Options for expanding their family.
Loans for expanding an existing business.
הלוואה להרחבת עסק קיים.Do you have any plans for expanding?
Wanted, secretary for expanding business.".
דרושה מזכירה לעסק בהתרחבות.This is another opportunity for expanding their horizons.".
זו עוד אחת מהדרכים בהן נקטנו להרחבת אופקים שלהם".
