FOR MURDERING in Hebrew translation

• על רצח
• על שרצחת
• על רציחת

Examples of using For murdering in English and their translations into Hebrew

And worst of all, for murdering the woman I would have given my life for..
וגרוע מכל, על רצח האישה אני היה נותן את החיים שלי ל.

I want to ensure that cold-blooded psychopaths will no longer receive American and European taxpayers' money for murdering American and European citizens,” she says.
אני רוצה להבטיח שהפסיכופתים קרי-הדם האלה יפסיקו לקבל את כספם של משלמי המיסים האמריקנים והאירופאים על רציחת אזרחים אמריקנים ואירופאים", היא אומרת.

Right now I want to kill you for murdering my friends and betraying us to Croatoan.
עכשיו אני רוצה להרוג אותך על רצח החברים שלי ובוגד לנו Croatoan.

They will execute that dwarf for murdering the king and you will be free to marry Robin.
הם מבצעים ש גמד על רצח המלך ואתה יהיה חופשי להתחתן רובין.

He gets out of prison for murdering my sister. And suddenly,
הוא יוצא מהכלא על רצח אחותי ופתאום,

Almost every prisoner interviewed for this series of articles served time in prison for murdering Israelis or for being part of a cell that murdered Israelis.
כמעט כל האסירים שרואיינו לסדרת הכתבות ישבו בכלא על רצח ישראלים או על חברות בחוליה שרצחה ישראלים.

wanted him in jail for murdering her client.
רציתי אותו בכלא על רצח הלקוח שלה.

if he's in jail for murdering his wife.
הוא יושב בכלא על רצח אישתו.

Note: Osama Al-Silawi was sentenced to four life sentences and an additional 55 years for murdering an Israeli and three Palestinians who according to him were collaborating with Israel.
הערה: אסאמה אל-סילאוי נשפט ל-4 מאסרי עולם ועוד 55 שנים על רצח של ישראלי ושלושה פלסטינים שלטענתו שיתפו פעולה עם ישראל.

It sort of ended abruptly when she was executed-(Laughter)- for murdering 600 men. You see,
העסק קרס בפתאומיות-מה כשהיא הוצאה להורג--(צחוק) על רצח של 600 גברים.

The last time i saw that monster was in a courtroom, and he got an eight-year sentence for murdering my daughter.
הפעם האחרונה שראיתי את המפלצת הזאת הייתה בבימ"ש. והוא קיבל עונש של שמונה שנים על רצח בתי.

All right, if you actually feel remorse for murdering Agent Jennsen… you would do the right thing and tell us where is Dr. Yang,
בסדר, אם אתה באמת מתחרט על רציחתה של הסוכנת ג'נסון… תעשה את הדבר הנכון וספר לנו איפה דוקטור יאנג,

Jehovah cursed Cain for murdering his brother, and told him that he would restlessly wander the Earth.
יהוה קילל את קיין בגלל שהרג אתאחיו, ואמר לו שלנצח יהיה נע ונד על פני האדמה.

He told his son Az Adin that his motive for murdering Mizrahi was religious,
לבנו אמר המפגע כי המניע לרצח הוא דתי,

Well, I prefer not to go to jail for murdering Earl's girlfriend,
ובכן, אני מעדיף לא ללכת לכלא בגין רצח חברתו של ארל,

Until a Jew is hanged for murdering an Arab for no reason,
עד אשר ייתלה יהודי בעד רצח ערבי על לא דבר,

When Gypsey Rose Blanchard is indicted for murdering her mother, a dark, complex family history begins to unfold.
כשג'יפסי-רוז בלנשרד מואשמת ברצח אמה, מתגלה אט אט סיפור משפחתי אפל ומורכב.

Edmund George Zagorski, 63, is set to be executed on Thursday for murdering two men in 1983 over a drug deal.
אדמונד ג'ורג' זגורסקי, בן 63, נידון למוות בגין רצח של שני גברים ב-1983, שנפגשו עמו כדי לרכוש ממנו סמים.

Clint Eastwood after he's killed everyone for murdering his friend, played by the noble Morgan Freeman.
קלינט איסטווד אחרי שהוא הרג את כולם בשל רצח חברו, אותו שיחק מורגן פרימן האציל.

Agca immediately was sent to prison to serve a 10-year sentence for murdering Turkish journalist Abdi Ipekci in 1979.
בכלא האיטלקי בשל כך, גורש לטורקיה, שם הוא ריצה מאסר עולם בגין רצח העיתונאי אבדי איפקצ'י(Abdi İpekçi) בשנת 1979.