FOR SAVING in Hebrew translation

• על שהצלת
• על הצלת
• להצלת
• על שהציל
• לחיסכון
• לשמירת
• על שהצלתי
• שהצלתם
• כדי להציל
• על שהצילה
• ששמרת ל
• שחסכת ל

Examples of using For saving in English and their translations into Hebrew

I thank You for saving me.
אני מודה לך על שהצלת אותי.

I am in this for your car. A fair trade for saving your life.
אני למעשה כאן עבור הרכב שלך. סחר הוגן על הצלת חייך.

I never expected to be the one thanking you for saving my life.
(אנחות) מעולם לא ציפיתי להיות זה שמודה לך על שהציל את חיי.

No, for saving Carter and Allison.
לא, כדי להציל את קרטר ואליסון.

You thank me for saving your life, I say.
אתה מודה לי על שהצלתי את חייך, אני אומר.

Thanks for saving my ass again.
תודה שהצלתם שוב את התחת שלי.

For saving movies from players,
לשמירת סרטים משחקנים,

There are plenty of opportunities for saving.
ישנן אפשרויות רבות לחיסכון.

So I guess I shouldn't thank you for saving me from Klaus.
אז אני מניח שאני לא צריך להודות לך על שהצלת אותי מקלאוס.

Is this your way of thanking me for saving your hides?
האם זו דרכך להודות לי על הצלת מקום מסתורך?

I just wanna say thank you, again, for saving my life.
אני רק רוצה להגיד לך תודה, שוב, על שהציל את חיי.

She thanks him for saving her life and they hug.
הוא מודה לה על שהצילה את חייו ואוחז בידה בחיבה.

For what?" For saving you.
על מה? על שהצלתי אותך.

Thank you for saving our village.
תודה שהצלתם את הכפר שלנו.

For saving people's lives?
כדי להציל חיים של אנשים?

Config file and option name for saving the"do-not-show/ ask-again" state.
קובץ הגדרות ושם אפשרות לשמירת המצב ה־"אל תראה/ תשאל- שוב".

There is lots of opportunity for saving.
ישנן אפשרויות רבות לחיסכון.

Thank you for watching over me, for saving poor, little Laurel.
תודה לך על שתשגיח עליי, על שהצלת את העניים לורל, קטן.

I hope you're going to thank him for saving your life.
אני מקווה שתודה לו על שהציל את חייך.

Thanks for saving my seat.
תודה ששמרת לי מקום.